查询词典 trail

I was having dinner at Dempsey Hill with 2 good friend of mine when I saw a light trail flew pass before my eyes.

刚才在Dempsey Hill 和两位好友吃饭聊天时，抬头的那一瞬间就被眼前的一条光迹吸引主。

Finally, by early afternoon, the two families were winding their way through the immense spruces and moss-green light of the Denny Creek Trail, 50 miles east of the city.

他们无意中发现一个张着大嘴的，结晶的洞穴。那个洞穴是由丹尼。克里克的水域雕刻和凹陷而成，形成一个口为70英尺宽的峡谷。

Good-bye to the hustle and bustle of home, alone walk in the hazy light of trail on the mountain looked behind a seat, take a look at a long distance path, and she cried.

告别了繁华热闹的家乡，独自一人走在苍茫的古道上，望望身后的一座座高山，看看远方漫长的道路，她落泪了。

N encouraging employees to utilize public transportation, such as metro, light trail, and buses

n 提倡职工乘坐地铁、轻轨、公共汽车等公共交通上下班

However, this revival should not be a restoration to the old school, but an effort aimed at blazing a new trail in the light of Marxism.

但复兴不是复旧，而是创新，创马克思列宁主义人文地理学之新。

The Bus Rapid Transit System has many benefits and is less expensive than the Light Trail Transit System. Therefore, the Bus Rapid Transit System is becoming more popular in the international arena by satisfying the public transportation demand.

依文献得之，公车捷运系统的建设与运转费用平均而言较轻轨系统便宜，且可带来许多效益，故目前国际上多以公车捷运系统来提供服务，使在成本不高情形下满足该地区民众之运输需求，所以越来越多国家均积极推动建置中。

Seem the comet trail light Yan of the tail once rowed the Qiong in day, the light of fire bound 1 to wear through water act according to sparse shadow of human figure, is get into an aquatic moment to turn green jade fall of cold Yan, be like the green water lily that 1 is open with peculiar carriage, hold night fire of long take sweep Ultrasaurus of figure.

好像彗星拖着光焰的尾巴划过天穹，火光裹着一个依稀的人影穿破了水幕，在进入水中的瞬间转成了碧落的冷焰，像一朵以古怪的姿态开放的青睡莲，携着冥火的长带掠过巨龙的身影。

Watch company general manager, Chen Malian:"Time is an asset, technical work is an asset. But these costs can be measured. But if we can blaze this trail for others, I think -- this is what we would most like to achieve."

钟表公司总经理陈玛莲：「它是时间成本、技术成本，这个成本是可计量的，但是如果能藉这个地方投石问路，我想这才是我们想得到的东西。

For the two scientists,"all this" had included hiking down trail-less slopes of loose rock and soil past sharp, charred stumps of manzanita and oak, hauling gauges and sensors, solar-powered communications equipment, a surveying device with a tripod, and assorted mounting poles, clamps, cables, drills and batteries, as well as cement and other supplies.

对这两位科学家来说，「这些事」包括拖著一堆小型设备、感应器、太阳能发电通讯设备、有三脚架的测量装置，和各式各样架设用的杆子、钳子、缆线、钻子和电池，以及黏合剂和其他补给品，绕过尖锐、烧得焦黑的熊果和栎树残株，走下土石松动、没有步道的山坡。

Hike the Heysen trail, mountain bike the Mawson track or four wheel drive steep, razor-edged tracks.

在黑森徒步游览山间小径徒步旅行，沿着莫森山路骑山地自行车游玩，或驾四驱越野车行驶在陡峭山脊的路径上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。