查询词典 trail

He can point to his performance on the campaign trail —a gruelling test of fitness.

他可以指出他竞选活动一路来的表现，这可是对体能严苛的考验啊。

"Image from the past, a gunfighter's shadow recalls the Wild West along the 900-mile [1,448-kilometer] Santa Fe Trail, which was used by settlers moving west."

作为那个过去岁月的象征，一个枪手的影子唤起了对于绵延在圣塔菲古径900码道路上的西部荒野回忆，这里曾是移民者西进的通道。

So, those who has less desire skick with one channel, and the rest have to hack a trail through the jungle.

因此能安于自己目前处境的不妨就如此生活下去，不能的只好努力另找出路。

I inquired that said these cultivations the seafood is mainly is iced up the influence, the supply is not big, but inshore fishing's silver pomfret fish is out of stock very much, the distant seas fishing for hairtail goods supply quantity is not big, by the small market saw frequently to eight belts, the goby and so on fresh small seafood, is only in the individual stall has the sale to freeze the small seafood, formerly could wholesale the solid stuff, did not have the trail now.

蛤蜊从每斤5元涨到8元，扇贝涨到了15元两斤，海蛎子、八带、虾虎等小海鲜的价格也出现了小涨，我打听说这些养殖的海鲜主要是受结冰影响，供应量不大，而近海捕捞的鲳鱼很缺货，远海捕捞的带鱼供货量也不大，以小市场经常看到八带、虾虎等新鲜小海鲜，只是个别摊位上有销售冰冻小海鲜的，以往能批发的干货，现在无踪迹了。

You can use your eyes and no light, ride a mildly lighted trail or use a headlamp to light your way.

你可以使用你的眼睛，没有光，骑轻度点燃的线索或使用头灯点燃您的方式。

Methods A randomized controlled trail was carried out in 41 patients. The medication design was based on the findings that the half life time of salvianolate was less than 2 h and its time of clearance uas 12 h. The treatment group (n=20) was treated with salvianolate at the dose of 200 mg, intravenous drip, twice a day, and the control group (n=21) with salvianolate at the dose of 200 mg, intravenous drip, once a day. The curative effects of salvianolate on angina pectoris (with syndrome of heart-blood obstruction) in the two groups was compared.

根据丹参酚酸B在体内半衰期小于2h，12h内药物基本从体内消除的研究结果设计给药方案，采用随机对照的方法，试验组（20例）丹参多酚酸盐200mg，静脉滴注，每日2次，对照组（21例）丹参多酚酸盐200mg，每天l次，比较两种给药方法对冠心病心绞痛的疗效差别。

Course areas including Primate Ecology and Behavior, Biology of the Rain Forest, Ornithology, Herpetology, Rainforest Art, Medicinal Plants, Tropical Plant Ecology and various art classes are leading the way worldwide in helping blaze the trail of research and ecological understanding.

课程包括灵长类动物生态学与行为、雨林生物学、鸟类学、爬虫学、雨林艺术、药用植物，热带植物生态学，用各种不同的艺术种类和方式帮助激发研究和对生态学的理解。

There aren't any telephone lines or power lines or cell phone towers within sight of the Hiawatha Trail.

目前没有任何电话线或电源线或手机天线塔的视线范围内的海华沙之径。

Who can ride the Hiawatha Trail?

谁可以乘坐海华沙之径？

The Hiawatha Trail is Beautiful.

在海华沙之径是美丽的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。