查询词典 tragic

Einstein was not involved in the development of the atom bomb but he became associated with it. In 1946, Time portrayed him as a tragic figure, sad-eyed and dishevelled, with a mushroom cloud rising behind him on which the equation was emblazoned.

爱因斯坦并没有参与原子弹的研制工作，但他与此事却不无关系。1946年，《时代》杂志将他描绘成一个悲剧式人物，一个拥有悲伤眼睛和蓬乱头发的人，在他身后升起了一朵显扬这个等式的蘑菇云。

A variety of indexes affect the safety evaluation of urban road tragic making the evaluation quite difficult.

影响城市道路交通安全的指标很多，因此，给评价工作带来一定的难度。

Finally, the students had to seek treatment to remove this layer of wax, tragic death.

最后，这位留学生不得不寻求手术治疗以移除这层蜡，不幸去世。

If they fail the test, Europe's internal squabbles, like many real-life domestic disputes, could yet have tragic consequences.

如果此建议无法付诸实施，欧洲内部的纷争就像生活中出现的很多家庭纠纷一样，可能会导致悲惨的结局。

Consider two tragic consequences of not taking the initiative: first, the offended one often broods about the offense until the situation is blown all out of proportion; and second, we then behave defensively to avoid further hurt.

否则，会有两个悲惨后果：一是被冒犯的人经常对此耿耿于怀，直到局面被夸大到不可收拾的地步；二是被冒犯的人采取自卫性行动以避免进一步受伤害。

Some were obvious--and tragic: the club had no sprinkler or audible fire-alarm systems.

一些是明显而悲惨的：俱乐部没有喷水器或火灾声音报警系统。

In light of this tragic event, we have cancelled the 4th of July celebrations.

鉴于这一悲惨事件，我们已取消7月4日庆祝活动。

"Initial reports indicate this was a tragic case of mistaken identity on both parts".

&最初的报道表明这在双方是认错人的一起悲剧&。

Jennifer is said to have been in Florida when she heard the tragic news. She has been working hard recently promoting her upcoming film The Secret Life of Bees.

据说珍妮佛听说这个噩耗的时候正在佛罗里达，她在为即将上映的新片《蜜蜂的秘密生活》努力宣传。

The Mayor of Casterbridge is one of Hardy's important tragic novels.

卡斯特桥市长》是哈代创作的一部重要的悲剧小说。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。