查询词典 tragedy of life

Sophocles, however, chose to make each tragedy its own entity.

索福克勒斯，然而，选择让自己的每一个悲剧的实体。

There were intense conflict between honorable origin, bypast political status and miserable exile, drastic collision between affective sortilege culture in Chu and rational historical official culture in HuaXia, which led to QuYuan's anxiety, depression and personality tragedy.

在高贵的出身、曾经的政治辉煌和悲惨的疏放命运的紧张对峙中，在感性的楚巫文化和理性的华夏史官文化的激烈碰撞下，焦虑带来了压抑，其人格也带有浓郁的悲剧色彩。

"The Peacock flies southeasterly"(the original topic is "Ancient poetry Minister Wife Does on behalf of the Chinese musical conservatory folk song highest art achievement's lengthy narrative poem for Jiao Zhong"), is in the Chinese history of literature in a realism poetry development peak, Liu, the burnt two people commits suicide together in the name of love the family tragedy which dies to have the altitude extremely the typical significance, their death, always receives people's sympathy and the praise.

代表汉乐府民歌最高艺术成就的长篇叙事诗《孔雀东南飞》（原题为《古诗为焦仲卿妻作》），是中国文学史上现实主义诗歌发展中的一座高峰，刘、焦两人殉情而死的家庭悲剧极具高度的典型意义，他们的死，历来受到人们的同情和赞颂。

Five years since the tragedy closed the gates of Southland Park,but new evidence...

自从五年前那场悲剧，南方公园就已经关门大吉；但是新的证据。。。

His son by his first wife was killed in the World War, and it was this tragedy which was largely responsible for Sir Arthur's almost exclusive interest in spiritism during his later years.

第一任妻子所生儿子于一战期间去世，这一悲惨事件极有可能是导致他晚年沉迷于通灵学研究的最大原因。

It is a modern tragedy that despair has so many spokesmen, and hope so few.

绝望有如此多代言人，而希望的却如此稀少，这是新时代的悲哀。

Palme d'Or contenders include romantic tragedy "Spring Fever," by China's Lou Ye; vampire morality tale "Thirst" by South Korea's Park Chan-wook; and revenge thriller "Vengeance" by Hong Kong's Johnnie To.

金棕榈的竞争者包括娄烨的爱情悲剧；韩国的朴赞郁的吸血鬼道德故事"蝙蝠"；和香港的杜琪峰的复仇惊悚片"复仇"。

Steve Spurrier,Florida football coach,telling Gator fans that afire at Auburn's football dorm had destroyed 20books:"But the real tragedy was that 15hadn't been colored yet."

佛罗里达橄榄球队教练Steve Spurrier对球迷说奥本足球队宿舍发生了火灾，烧毁了20本书："不过真正令人难过的是其中15本都还没有涂完呢。"

Here the squalid tragedy was played out .

这出拙劣的悲剧在这里一直演到终场。

This was but the beginning of the tragedy of this pair of star-crossed lovers.

这仅仅是这一对不幸的情人悲剧的开始。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。