查询词典 tragedy of life

With its headquarters located in Dalian City, it is the first Sino-foreign joint venture life insurance company in Northeast China, and the second life insurance joint venture company invested by ING Group in China.

首创安泰人寿保险有限公司由ING集团与中国大型国有企业集团北京首都创业集团共同出资、目前总部设在大连的东北地区第一家中外合资人寿保险公司，也是ING集团在中国的第二家合资人寿保险公司。

In Hong Life Insurance Company Limited is the first Sino-foreign joint venture life insurance company, Manulife Financial of Canada's Manulife Limited and China in the group of core members - China's foreign economic and trade joint venture between Trust and Investment Co., Ltd..

中宏人寿保险有限公司是国内首家中外合资人寿保险公司，由加拿大宏利金融旗下的宏利人寿保险有限公司和中国中化集团公司核心成员——中国对外经济贸易信托投资有限公司合资组建。

In Hong Life Insurance Company Limited is the first Sino-foreign joint venture life insurance company, from Canada Manulife Limited and China Foreign Economic and Trade Trust and Investment Corporation (Sinochem company's core members) joint venture.

中宏人寿保险有限公司是国内首家中外合资人寿保险公司，由加拿大宏利人寿保险有限公司和中国对外经济贸易信托投资公司合资组建。

ING Capital Life Insurance Company Limited is a life insurance joint venture company invested by ING Group and Beijing Capital Group, a key state-owned enterprise.

首创安泰人寿保险有限公司ING集团与中国大型国有企业集团北京首都创业集团共同出资、目前总部设在大连设立的东北地区第一家中外合资人寿保险公司，也是ING集团在中国的第二家合资人寿保险公司。

ING Capital Life Insurance Company Limited is a life insurance joint venture company invested by ING Group and Beijing Capital Group, a key state-owned enterprise.

首创安泰人寿保险有限公司由ING集团与中国大型国有企业集团北京首都创业集团共同出资、目前总部设在大连的东北地区第一家中外合资人寿保险公司，也是ING集团在中国的第二家合资人寿保险公司。

Life Of A Flight Attendant - Indecent Exposure - The life of a Flight Attendant is filled with adventure and excitement.

一名乘务员生活-不雅曝光-生命是一个乘务员惊现刺激。

Long Life Up to 8,000 hours longer life than conventional incandescent lamp.

长寿命高达8000小时寿命比传统白炽灯。

It is ridiculous to give ethical approval to the positive ending of sub-human life in utero as we do in therapeutic abortions for reasons of mercy and compassion but refuse to approve of positively ending a sub-human life in extremis.

这是荒谬的批准给予了积极的道德结局分人生宫内我们在治疗因堕胎而拒绝批准慈悲与爱心，积极结局分人生迫不得已。

This is the life, programmers life.

这便是生活，程序员的生活。

It's a shame, but most people do not become confident within themselves until later on in life. That comes with all the realisations in life and that it really doesn't matter what others do, say or think.

提交的译文在物理表现上，词语和风格是否前后统一、版式是否与原文或客户要求统一、任何歧义或不确定之处是否添加了译者注，这也是翻译质量的完善衡量标准。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！