查询词典 tragedy of life

Later, in Yonkers, listening in on a quite conversation between musicians, a confession of envy for a more normal life, and then further on, in Pittsburgh, a remembrance of a stolen moment between Emily and a young Harry Connick Jr., on an empty stage, embraced in dance, joyful, laughing, relaxed and immersed in life.

后来，在扬克斯，听的不少音乐家之间的对话，羡慕一个更正常的生活自白，在再进一步，在匹兹堡，1之间艾米莉和一个年轻的小亨利康尼克被盗纪念时刻，在一个空洞的舞台，在舞蹈拥抱，快乐，笑，轻松的生活之中。

Sita brings the picture to life and Shoorpanakha who is the Yogini, leaves the picture with life in the palace of Sita and gose away .

然而塞踏赋予肖像生命后，&犹给妮&却把它留在塞塔宫里就离开了。

Whoever withes to preserve his own life at the expense of others must give his life for them when it is necessary.

凡是希望能以别人的牺牲保全自己性命的人，在需要的时候，也应该为了别人献出他自己的生命。

Follows the life of Natsuki Iijima, a windsurfer from Japan, as he battles and ultimately loses his life to liver cancer.

本片以真人真事改编，描写日本职业滑浪风帆选手饭岛夏树患上肝癌后，与家人一起渡过最后的时光。

To be honest, what I want from life is a close companion, like the sort older widows and widowers have, somebody to share your life with, comfort and respect but not necessarily sleep with.

说实话，我真正想要的生活是有一个亲密的伴侣，有点像那些老鳏夫和寡妇之间的关系。

Subjective Well-Being refers to the wholistic appraisal of one's life quality made relying on one's own criteria. It's an important, comprehensive psycho-index to evaluate one's life quality.

主观幸福感是指评价者根据自定的标准对其生活质量的整体性评估，它是衡量个人生活质量的重要综合性心理指标。

The theory of Yin-Yang timely related was summariged by the ancient schoiars, Under the directing of the theory that man, as a macrocosm, is conerned with the macrocosm. It is the core of the theoretical system inthe canon of Medicine, and it reflect. the life rhythm which is synchronous with the change of human life activity and four seasons in the nature, embodys the concept of wholism that man and nature are united.

&时藏阴阳&理论是《内经》理论体系的核心，它是古人在&天人相应&思想指导下，通过长期的实际观察总结出来的，它反映了人体生命活动与自然界四时阴阳消长变化相同步的生命节律性，体现了人与自然的统一整体观。

The beef dumplings are wrapped in turkey red packages, imprinted with a black and white photo of Stalin surrounded by golden hooks, hammers and wheatears, with "life is better, life is happier", a slogan of Stalin, as its tag line.

这种水饺是牛肉陷，包装袋为鲜红色，正中印着斯大林黑白照，四周点缀着金色镰刀、锤子和麦穗，还借用斯大林的名言&生活更好了，生活更开心了&作为广告语。

Fossil evidence of pre-Cambrian life has since been found, extending the history of life back for billions of years.

前寒武纪生命的化石证据后来被发现了，将生命的历史提早了几十亿年。

The fatigue life of ship structures is mostly dependent on the fatigue life of their weldments.

船舶结构的疲劳寿命取决于其焊接结构的疲劳寿命。

Analog output can display output results.

可以模拟输出显示输出效果。

It implied that RAPD technique pro vided a new alternative for checking irradiation induced effects.

对扩增产物进行数据分析，结果表明RAPD技术能够检测出辐射后唐菖蒲基因组变异情况，可用于对唐菖蒲辐射后基因变异的分析。