查询词典 traditions

It is difficult to judge whether such homogeneousness is good or bad, but considering the purpose of preserving cultural traditions, is may be not positive.

观点：承认城市可以留存文化传统，但文化不是主要在城市保留和传承。

He has parliamentary procedure and the rules and traditions of the House of Commons at his fingertips.

他对议院法和下议院的传统惯例都非常熟悉。

Islamic traditions further record that, in vengeful anger, Iblis promises God that he will lead as many humans astray as he can, to which God replies that it is the choice of humans - those who so desire will follow Satan, while those who so desire will follow God.

伊斯兰传统更进一步地记录，在复仇心重的愤怒中，恶魔向神许诺他会尽可能地引导尽量多的人进入岐途，而神回答说这是人的选择——那些想跟随撒旦的会跟随撒旦，想跟随神的会跟随神。

But it also threatens their environment, their homes and, for those whose traditions rely on the ice-bound wilderness, the preservation of their culture.

在北极区，在极端冰冷环境里生存了几百年的本地部落注意到了气候和野生动物的变化，他们想去适应这种变化，但常常不知所措。

But it also threatens their environment, their homes and, for those /whose traditions rely on the ice-bound wilderness,/the preservation of their culture.

但是，这也威胁着他们赖以生存的环境和家园，而对于那些祖祖辈辈生活在冰雪荒原的人们来说，这还关乎他们能否保住自己的文化。

When the arrival of Islam came to the Byzantine Empire the iconoclastic traditions went by the wayside.

当到达伊斯兰教来到拜占庭帝国的反传统的传统到了一边。

If you are concerned about my immaturity, just relax, i got advantages from my family traditions.

如果你担心我不够成熟，请放心，我在这方面有家庭背景上的优势。

History was marching with unfaltering steps.Aware of the impend- ing danger,they naturally grew impatient with traditions that bound the feet of their women and bent the backs of their men.

历史前进的步伐不会迟疑，看到即将面临的危机，他们自然会对妇女缠足和男人留辫子的传统失去耐心。

By the impersonality estimation of this two traditions, the thesis is to discuss on how to use the experience of the West for reference nowadays.

通过对中西传统园林的客观评价，对当今中西园林的交流进行研究和探讨。

According to early traditions, the Prophet's revelations occurred in a state of trance when his normal consciousness was in abeyance.

依照早期传统，当他的正常意识被中止的时候，先知的启示以一种出神的状态出现。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失