查询词典 traditions

We should do away with old traditions.

我们应该放弃旧传统。

When he was head of the Doctrine of the Faith, he had a particular task to do, which was to uphold and make sure the traditions of the church, doctrinally, morally, were upheld.

在领导教义部工作时，他有特定的工作要做，即要从教义上、从精神上支持教会的传统，并且确保教会的传统得到这样的支持。

The doxology commonly used to conclude the prayer is not well attested in the manuscript traditions, though it is consonant with the original theme.

该doxology常用结束祷告是没有证据证明，在这份手稿的传统，虽然它是与原有的主题。

We have many traditions, such as dragon lion dance.

我们有许多传统，例如龙舞狮。

Some of these groups are violently anti Christian, but others claim to be the true inheritors of Gnostic Christianity. The traditions to which they appeal in their attempts to legitimate themselves vary greatly. Some claim to be a revival of Druidism, others of Greek religions, or of ancient Egyptian mysteries.

其中一些团体是激烈的反基督教的，但其他人声称自己是真正的继承者诺斯替基督教传统，而他们呼吁，在他们试图以自己的合法差别很大，有的声称自己是复兴druidism ，其他人的希腊宗教，或古埃及之谜。

However, Dumas does draw on some familiar literary traditions to tell his magical stories.

但是，杜马不会利用一些熟悉的文学传统，讲述自己的神奇故事。

And it's one of the great traditions of the Orthodox Easter weekend.

这是最具传统的东正教复活节周末之一。

The mission of the Heart of the City Festival is to promote, present, profile and encourage development of artists, art forms, cultural traditions, history, activism, people and great stories about Vancouver's Downtown Eastside.

在今年的艺术节你会发现，每年的庆祝活动之一，社区讨论，喜剧，社区一道崭新要素：来自亚裔的声音，以喜剧；从活动家，嘻哈艺人，艺术家们来展示我们的社区。

On these and many other issues related to authority and ecclesiology, the way forward is not to smudge over deep differences that remain between the two traditions but to acknowledge them openly and to continue to struggle over them together in prayer and in fresh engagement with the Scriptures.

在这些问题和其他许多有关权柄和教会的问题上，向前走的方法不是去把这两个传统间仍存在的一些深层差异越描越黑，而是公开地承认其存在，并继续以祷告，以及更深入地查考圣经，得到新鲜的亮光，共同来奋斗。

The first effect of the draught on the educated Hindus was a complete effacement from their minds of the time-honoured beliefs and traditions of Hindu society.

受过教育的印度人的首要效果就是把印度社会传统和由来已久的信仰从头脑中完全地抹杀掉。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失