查询词典 traditionally

Traditionally this was done with a carefullyconstructed ice bath (hence the term 'cold' junction compensation).Maintaining a ice bath is not practical for most measurementapplications, so instead the actual temperature at the point ofconnection of the thermocouple wires to the measuring instrument isrecorded.

传统的做法是把该结点放置在冰水融合物中采用冰水融合物并不是对大部分的测量设备和应用场合都是适用的，所以需要把热电偶与测量设备的连接点温度记录下来。

A functional test traditionally starts with an initialization of a test browser object.

一个功能测试通常开始于初始化好的测试浏览器。

A ten-stringed mandolin of Andean regions with a sound box traditionally fashioned from the shell of an armadillo or tortoise, now also made of wood.

夏朗哥：安第斯山脉地区的十弦曼陀林，其音箱部分，传统上取材自犰狳壳或乌龟壳，但今日也有木制的

Anurognathus was a tiny pterosaur that had a short head, pin-like teeth for catching insects, and although it traditionally is ascribed to the long tailed pterosaur group, its tail was comparatively short, allowing it more manoeuvrability for hunting in woodland.

蛙嘴龙是一种体形小巧的翼龙。它的头短短的，牙齿像针一样，利于捕食昆虫。尽管传统上将它归入长尾巴翼龙群，但蛙嘴龙的尾巴相对较短，使其在林丛中捕食更具有灵动性。

Traditionally we continue moving forward with the paper in line with the direction of most of the fibers'packing is called straight grain direction; and a direction perpendicular to the horizontal paper called the grain direction.

习惯上我们把与造纸前进方向一致的大部分纤维排列的方向叫做直丝绺方向；与其垂直的一方向叫做纸张的横丝绺方向。

Authentic barbecue is traditionally cooked in a pit (prefabricated smoker or fire pit, raised brick or stone fire pit, or even a hole in the ground).

正宗烧烤是在传统的预制吸烟者或火坑一个坑（煮熟，提高砖或石头火坑，甚至在地上挖个洞）。

Avant-garde design has traditionally made up only a small percentage of manufactured goods, yet its influence on the history of design has been enormous.

前卫的设计在传统上弥补了，只有一小部分的制造品，但其影响，对设计工作已经有深远的影响了。

Much hazardous waste traditionally has been disposed of near the site of generation, on land owned by the generator.

照惯例，大多危险废物总是在生成废物的场地附近，或者是在生成废物所拥有的土地上。

Regards the straight, though single-edged, blades having a short angled tip to be archaic survivals following centuries-old tradition and distinguishes between "ornate" and "plain" types, the latter being traditionally, though uncertainly, associated with Bhutan.

理查森（1989年，第184页）关于直线，虽然单刃，刀片有短角尖是古老的传统陈旧残余以下几百年，虽然区分了&华丽&和&平原&类型，后者是传统的，不确定性，关联与不丹。

Food lovers will get to sample chef nuttawadee's traditionally prepared specialties including thai green curry and choo chee goong (red curry shrimp with kaffir lime leaves and basil). another highlight is khanom buang,a light yet crispy thai crêpe that will be prepared to order.

美食爱好者们可品尝到清迈大厨nuttawadee带来的泰国深圳自助餐美味：泰式青咖喱和choo chee goong（红咖喱虾配卡菲尔酸橙叶及上海珍珠奶茶加盟店）。khanom buang，口感清脆的泰式椰奶小深圳上井自助餐，也是一大亮点。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。