查询词典 traditional

This is the website of Traditional Chinese Medicine and Acupuncture Electronic Database.

这是中草药和针灸电子数据库的网站。

Higher-order aberrations are visual problems not captured in a traditional eye exam which only tests for acuteness of vision.

高阶像差的视觉问题不是在传统的俘虏考试只眼测试尖锐的视野。

Their act combines innovative gymnastic performances with the traditional circus act of banquine and the balletic adagio.

他们的行为为创新体操表演结合了 banquine 和 balletic adagio 传统马戏团的行为。

What this article discuss is this kind of new adaption forms in the traditional novel art characteristic verse frame.

文章要探讨的就是这种新的适应于章回小说艺术特点的韵文框架是如何形成的。

It introduces hold-down factor, which is an additional terminal condition for expanding nodes, besides traditional one.

对即将扩张的结点，除了常用的终止条件外，再加入一个终止条件：若样本的抑制因子大于给定的阈值，便不再扩展该结点。

Comparison between simulation results and experimental data shows that combination of simplified reaction dynamics and CFD can give an accurate simulation of traditional SNCR and SNCR process with methane additive.

模拟结果与实验结果的对比分析表明，采用简化的反应模型和CFD结合可以对常规SNCR反应和加入CH4的脱除NOx反应过程进行较为准确的模拟。

Importance is placed on adherence to the traditional ways of doing things.

重要的是，放在坚持以传统的方法去做的事情。

The Chinese teaching under the network is the adhibition of the Chinese teaching experience in the network period and the development of traditional Chinese teaching experience. It is not a fresh subject in some meaning.

网络背景下的语文教学是语文教育教学经验在网络时代的应用，是对传统语文教育教学经验的继承与发展，而不是全新意义上的一切从零开始的新兴学科。

By introducing the concept of nervous-endocrine-immune net into the reserch of adiposis and constipation, and investigating them at two aspect: western medicine and traditional Chinese medicine, we concluded there are some identity between the two disease.

把神经内分泌免疫网络的概念引入肥胖病和便秘的研究中，从中西医两方面对二者进行了深入研究，得出其病因和发病机制多有相同之处。

The fluence and frequency of laser was controlled precisely, which could melt and destroy the adiposis tissue without damage to the adjacent tissues. The histological study of treated adiposis tissues, post-operative reaction and clinical results were observed and studied. Results Local adipose tissues were melted and liquefied effectively by the laser. Compact fibrous tissues of cellulite were broken by the laser into loosen structure. The bleeding was lower than traditional method due to the coagulation of capillary vessels. The advantages of laser lipolysis included less edema, petechia and complications, which produced a rapid recovery and satisfactory results.

但该方法也存在疼痛、血管损伤、出血较多[1]等不足，此法主要是利用机械力插入负压吸引管，通过较强的负压将脂肪组织吸出体外，比较适用于大范围、厚层次和疏松的脂肪吸除，难以应用于小范围局限致密的脂肪组织，如面颈部和手臂部等，这些部位脂肪构成较特殊，包含有大量坚韧的呈网状交织的纤维结缔组织，质地较紧密，普通负压难以吸除，吸脂管插入和抽动阻力较大，如强行反复抽吸对组织创伤明显，因此，有必要寻找一种更加有效的治疗方法。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。