查询词典 traditional

Therefore, various regions in China are planning the logistics development, exploring the development way of traditional freight to modern logistics, which lead the traditional freight transition to modern logistics actively, finally take the development of freight logistics.

因此，我国各地区都在对物流发展进行规划，探寻传统货运向现代物流发展的途径，积极指导传统货运向现代物流拓展转型，走货运物流化发展道路。

Not simply the traditional aquarium fish industry, grass, stone, wood, sand and so used in aquarium, but the ecological balance of the professionalization of the direction of the development of aesthetic aquarium design, in a full grasp of the human race, living habits, work environment, the basis of aesthetic ideas developed will not only have the traditional aquarium fish color,±, Qishi, Shen Mu integration features, the product itself does not account for more space (ultra-thin design), the water-free, non-polluting, such as unique features, contains artistic, ornamental , leisure, practical, suitable for different groups of people in different countries decorative needs.

不是简单将传统水族行业鱼、草、石、木、砂等应用于水族，而是从生态美观平衡专业化方向开发设计水族，在充分掌握人类种族、生活习性、工作环境、审美观念的基础上开发出不仅具有传统水族将彩鱼、碧草、奇石、沉木融合的特点，产品本身更具有不占空间，免换水，无污染等独一无二特点，蕴含艺术性、观赏性、休闲性、实用性，适合不同国家不同人群的装饰生活需要。

For this year's festival, the Taipei Physical Education College Dance Troupe will combine traditional Taiwanese music and dance by through the performance of dances that express the diversity of Taiwanese customs. Among these special performances will be the cart drumming dance (called "Seasonal Red") and the "Bull Plough Song" which depict leisure time on the farms. Other numbers will include the temple dance known as "Taiwanese Festival," the A-Mei Tribe's traditional "War Dance," and the Paiwan Tribe's renowned "Wedding Dance."

在本次艺术节的演出，将台湾传统乐舞吸取采风精粹，呈现台湾民俗特色的舞蹈，如台湾南部地区的农闲民俗舞蹈－车鼓舞「四季红」与「牛犁歌」、台湾庙会舞蹈－「台湾节庆」，以及台湾原住民传统舞蹈－阿美族「战舞」(A-Mei Aboriginal Tribe War Dance)、排湾族「结婚舞」等舞码。

This paper firstly analyses the limitations of traditional potential field methods in dynamic environment,and based on this analysis,the traditional potential field is improved by introducing the concept of velocity potential field .

分析了传统势场法在动态环境下的不足，并在此基础上引入了速度势场的概念，改进了传统的势场函数，推导出新的引力函数和斥力函数。

The use of a trough-shaped CRT shadow mask, distance of up to 0.24mm, it is a combination of SONY Trinitron and traditional grid-like mask mask punctate characteristics: pure flat two-dimensional extension of the trough-shaped mask, Compared to traditional point-like mask to space more available to more electronic liquidity to allow more light to reach the screen, the CRT image accuracy, brightness, contrast and color purity has been improved, so more light a clearer picture, and this structure is also conducive to the improvement of resolution and distance.

该显像管使用了槽状荫罩，点距可达0.24mm，它综合了SONY特丽珑栅状荫罩和传统点状荫罩的特点：纯平面两维伸展的槽状荫罩，比起传统点状荫罩来间隙更多，可得到更大的电子流通量，让更多的光线到达屏幕，所以显像管的图像精度、亮度、对比度和色纯度都有了提高，从而获得更亮更清晰的画面，而且这种结构也有利于分辨率和点距的提高。

Because of the traditional Chinese tea's great changes from prosperity to decline , the reforming and rejuvenating of Chinese tea'happened , which consisted of establishing tea companies ,studying modern tea science and skill, making and planting tea in new way, and promoted traditional tea to become modernization.

我国传统的大宗出口农产品茶叶，在清末经历了剧烈的盛衰变化，通过组织茶叶公司、讲求近代茶学、推广新法制茶、改良栽培技术等，掀起了一场茶业改良和振兴运动，促进了我国传统茶业向近代茶业的转变。

Living Room: Chinese traditional straight-backed chair with the perfect combination of modern furniture, hit a harmonious feeling of space, due to spatial structure of the irrational, in order to achieve the traditional symmetrical unity, coordination of the use of true and false cabinets were completed.

客厅：中式传统太师椅与现代家私的完美结合，撞击出和谐的空间感受，由于空间结构上的不合理，为了达到传统的对称统一，运用真假壁柜协调而完成。

No weld plastic storage tanks, motor transport tank, tank transport ship products using the international advanced one-time model of rotating plastic molding process, the product has a total of polyethylene forming a seamless, impact resistance, anti-aging, weight Light, non-leakage, acid, long life, consistent with the health standards, etc., the use of the performance is much better than the traditional glass containers steel, PVC welding containers, polypropylene containers welded, steel-lined rubber, steel-lined steel containers such as glass, ordinary life is a traditional more than twice the FRP, GRP impact is more than three times, to a large extent can be replaced by stainless steel, titanium and other m e t al containers, is the best of today's new generation of high-performance corrosion-resistant chemical liquid storage transportation equipment, and cheap.

无焊缝塑料储罐、汽车运输贮罐、船舶运输贮槽系列产品采用国际先进的旋塑工艺一次性模式成型，产品具有整体聚乙烯一次成型无接缝、抗冲击、抗老化、重量轻、不渗漏、耐酸碱、寿命长、符合卫生标准等优点，使用性能大大优于传统的普通玻璃钢容器、聚氯乙烯焊接容器、聚丙烯焊接容器、钢衬橡胶、钢衬玻璃钢等容器，使用寿命是传统普通玻璃钢的二倍以上，抗冲击是玻璃钢的三倍以上，在相当大的范围内可取代不锈钢、钛等金属制品容器，是当今最理想的新一代高效的化工液体耐腐蚀贮运设备，且价廉物美。

This series of products adopt international advanced one-time model of rotating plastic molding process, the product has a total polyethylene forming a seamless, impact resistance, anti-aging, light weight, non-leakage, acid, long life, consistent with the health standards advantages, the use of the performance is much better than the traditional glass containers steel, PVC welding containers, polypropylene containers welded, steel-lined rubber, steel-lined steel containers such as glass, ordinary life is a traditional glass fiber reinforced plastic for more than twice, impact glass steel more than tripled, to a large extent can be replaced by stainless steel, titanium and other m e t al containers, is the best of today's new generation of high-performance liquid chemical storage and transportation equipment, corrosion resistance, and good value for money.

本系列产品采用国际先进的旋塑工艺一次性模式成型，产品具有整体聚乙烯一次成型无接缝、抗冲击、抗老化、重量轻、不渗漏、耐酸碱、寿命长、符合卫生标准等优点，使用性能大大优于传统的普通玻璃钢容器、聚氯乙烯焊接容器、聚丙烯焊接容器、钢衬橡胶、钢衬玻璃钢等容器，使用寿命是传统普通玻璃钢的二倍以上，抗冲击是玻璃钢的三倍以上，在相当大的范围内可取代不锈钢、钛等金属制品容器，是当今最理想的新一代高效的化工液体耐腐蚀贮运设备，且价廉物美。

Enterprise concern is not confined to the enterprises thenselves,but also stay the entire value chain integration interests and development capabilities, But the traditional accounting management accounting which is one of the main accounting and regulatory framework is obviously too narrow, so value chain management accounting must break with traditional accounting managements control.

但传统会计管理是以1个会计主体为核算与监管范围，显然已过于狭隘，价值链会计管理1定要突破传统会计管理的监管范围。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。