查询词典 traditional

Selection of dot matrix LCD module and design of interface;2. Naxi hieroglyph of dot matrix and vector and curve generativity;3. Pattern of Chinese traditional settlements is introduced,which has particular dot matrix features of traditional architecture.

介绍了中国传统聚落的模式，指出它具有传统建筑所独有的点阵特点，并列举了能够将充满个性的"点"通过彼此和谐联系的"阵"结合的实例，并以此来启发当代建筑的设计思路，使其在居住建筑中得到体现，值得当代建筑师们思考。

The establishment principles of traditional and improved PML absorbing boundary condition were described. Through numerical simulation, the absorbing effect of improved and traditional PML absorbing boundary and low-order Higdon absorbing boundary on boundary reflection was discussed.

阐述了传统和改进的PML吸收边界条件的构建原理，通过数值模拟讨论了改进和传统的PML吸收边界以及低阶Higdon吸收边界对边界反射的吸收效果。

It is a importance question that the maker of history and the driving force for historical development in the study of the traditional theory of Marxist. About twenty years ago, a series study by Li Shu has reflected the traditional study in-depth and established a new foundation for further study.

历史创造者和发展动力问题，是传统马克思主义历史理论研究的重大课题20世纪80年代，黎澎先生关于历史创造者问题的系列研究对有关的理论传统进行了深入的反思，为进一步的研究奠定了基础。

Holism is both a basic tendency of the traditional Chinese culture and an important principle of the traditional value system.

整体主义 1是以儒学为主体的中国传统价值体系的一个重要原则。

What western part developed country appears is alleged " the industry is changed hollowly ", it is traditional manufacturing industry actually be transferred outwards in great quantities and arise " manufacturing industry is changed hollowly ", while traditional industry is transferred outwards , key of western developed country expanded the Information Industry and burgeoning service line of business , the height that urged industrial construction from this is changed .

西方部分发达国家出现的所谓"产业空心化"，实际上是传统制造业大量向外转移而产生的"制造业空心化"，在传统产业向外转移的同时，西方发达国家重点发展了信息产业和新兴服务业，由此推动了产业结构的高度化。

Hollyhock is an important traditional flower of China. During the course of exploring and utilizing hollyhock, its abundant culture was accumulated and became an important part of traditional flower culture of China.

蜀葵是我国一种重要的传统花卉，在历代开发利用蜀葵的过程中，积淀了丰富的蜀葵文化，成为我国传统花卉文化的重要组成部分。

Hollyhock culture, including its name, form, habit, use and spiritual meaning, was collected and analyzed in the paper, so as to advocate making full use of traditional flower resources, develop traditional flower culture and show national characteristics in landscape architecture.

根据现有文献，从名称、形态、习性、应用、精神内涵等方面，对我国古代蜀葵文化进行了整理和分析，并倡导在园林中充分利用传统花卉，弘扬传统花卉文化，体现园林的民族特色。

Directed against the existing problems in traditional mixing process, secondary mixing techniques, such as pre-mix cement mortar, pre-mix cement paste, sand enveloped with cement paste, coarse aggregate enveloped with cement paste and aggregate enveloped with cement paste are discussed, and the effect of different mixing technological processes on concrete mixing quality is studied. The homogeneousness, compression strength of concrete and the power consumption are tested during the test, and compared with the traditional mixing method.

针对传统混凝土搅拌工艺中存在的问题，讨论了先拌水泥砂浆法、先拌水泥净浆法、水泥裹砂法、水泥裹石法、粗细骨料全造壳法等二次搅拌工艺，研究了不同工艺流程对混凝土搅拌质量的影响，测试了不同条件下混凝土的匀质性、抗压强度指标及功率消耗，并与传统搅拌工艺进行了对比试验。

Report from our correspondent the electronic business affairs of traditional retail trade is breaking through last kilometer, the reporter learns, the traditional trade group of Guangzhou is in business affairs of active engraft electron, include business of Beijing grade family status circle, always terminal market of commerce of blessing road car, with white horse store, besides large trade group, include beautiful, Yi Chulian is flower, wide 100, friendship, with the mobile phone chain north is fought, communication of dragon another name for Guangdong Province platform of in full blast deploy electron business affairs.

本报讯 传统零售业的电子商务正在突破最后一公里，记者获悉，广州的传统商圈正在积极嫁接电子商务，包括北京路门户商圈、永福路汽车贸易批发市场，和白马商城，除了大型商圈，包括正佳、易初莲花、广百、友谊，和手机连锁北斗、龙粤通信等正紧锣密鼓地部署电子商务平台。

The therapeutic research progression of hydrocele by the method of the traditional Chinese medicine,integrated traditional and western medicine,western medicine and surgery was selected explained and the therapeutic effects of above measurement was analyzed and compared.

现选择性的阐述了中医中药、中西医结合、西医西药和外科手术治疗鞘膜积液的治疗研究进展情况。分析比较了各种方法的治疗效果。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。