查询词典 traditional Chinese painting

He might have drawn inspiration from traditional Chinese impressionistic paintings characterized by "autonomous painting".

在这方面，他似乎从中国传统写意画中得到启发，那就是"随兴所至，任意点染"的方法。

Qibaishi had painted many insects with traditional Chinese realistic painting when his bright eyes are still bright enough at his 60 years old, such as butterfly, katydid, cricket, grasshopper etc.

荆浩虽然开创了北宋北派画派，并著有经典的《笔法记》，对山水画作出了杰出的贡献，然而，荆浩，包括关仝、李成在内则没有一幅作品传下来。

In short, artistic conception is the soul of traditional Chinese landscape painting.

总之，意境是中国山水画的灵魂。

She is specialized in Traditional Chinese Landscape Painting and flower-bird.

她的作品常常参加国家和省里的书画展并获得许多奖项。

They are a modern man's powerful interpretation of traditional Chinese landscape painting.

它们是一个现代人对中国传统山水有力的演绎。

The color system of traditional Chinese realistic painting is being reconstructed in order to satisfy the requirements of times development and the needs of modern aesthetics.

工笔画的色彩体系因时代发展的要求，现代审美的需要正在不断完善。

Color development of the traditional context of the sort, as well as to explore the all-round view of the status quo and moving toward it, it is exactly what we proposed to redevelop the theory of Chinese painting color need lies.

对传统色彩发展脉络的梳理，以及在全方位观照中来探讨它的现状和走向，也正是我们提出重建中国画色彩理论的必要性之所在。

Inside painting snuff bottle is a traditional Chinese folk art.

内画鼻烟壶是我国传统的民间工艺。

Take Secret Susurrus No.1 as an example. In the painting, the artist uses traditional Chinese landscape as the layout and changes the original mountains and water scene into modern metropolis landscape.

以作品《秘语01》为例，我们看到，艺术家引用中国传统山水画图式进行布局，并将其原有的山水改造成现代化都市的城市景观。

World renowned performance group, Han Tang Yuefu, has been commissioned to choreograph a piece that incorporates traditional Chinese poetry, calligraphy, painting, music and dance with tea ceremony, floral arrangement along with incense.

同时将引进蜚声国际的演艺团体－"汉唐乐府"，其表演融汇中国传统诗、书、画、乐、舞等精致文化内容，并揉合茶道、花道及香道，为酒店会所量身编导结合视觉、听觉、嗅觉与味觉的多感官飨宴，再现汉唐夜宴风华。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。