查询词典 tradition

Tradition parametric disaggregation models have some drawbacks due to some prior assumptions as to form of dependence and the form of probablity density function.

传统解集模型是对序列相依结构和概率密度函数形式作某种假定后用参数来描述的，因而有其自身的缺陷［1］。

If they want to" waive" or" disclaim" their rights, that is, within our tradition, totally appropriate.

如果他们想"放弃"或者"否定"他们的权利，那在我们的传统中，是完全正当的。

Back to some two thousand five hundred years ago, when Confucius said that he did not feel discomposure though men might take no note of him, he was probably summarizing his failure to recruit support for his tradition during his lifetime.

回一些二千五百年前，当孔子说，他并不觉得discomposure虽然男人可能不采取任何注意到他时，他大概是总结了他失败的招聘支持他的传统，在他的一生。

R itual death and resurrection, abduction by powerful beings, ritual removal or rearrangement of body parts, symbolic disembowelment, implanting of artifacts, aerial ascents and journeys into strange realms, alien tutelage and enlightenment, personal empowerment, and transformation - these and many other phenomena are recurring elements of the extraordinary shamanic tradition.

R itual死亡和复活，强大的人绑架，仪式取消或重排的身体部分，象征性的剖腹，植入文物，航空和旅行攀登到陌生的领域，外来监护和启示，个人权力，并转变-这些和许多其他现象是经常性内容，特别萨满传统。

Ritual death and resurrection, abduction by powerful beings, ritual removal or rearrangement of body parts, symbolic disembowelment, implanting of artifacts, aerial ascents and journeys into strange realms, alien tutelage and enlightenment, personal empowerment, and transformation - these and many other phenomena are recurring elements of the extraordinary shamanic tradition.

死亡和复活这一仪式通常由身强力壮者执行，他们把人绑到架子上，"拆卸"和"重组"肢体，象征性的剖腹，假移植，然后这个人被抬高，去陌生王国的旅行，接受外星人的保护和教化，而使个人的权力得到转换-这是萨满传统的独特现象，在其他文化中也出现过，代表了一种生命循环。

Among these methods, it is surprising that few if any fundamental treatments of decoherence exist that include the dynamics of disentanglement with better than the Markovian approximation or phenomenological tradition.

所以研究环境对量子系统的影响，以便减缓环境对其包围下的量子系统的耗散、退相干、退纠缠等负面作用，就成为当今非常重要的课题。

But the science and engineering universities which have influenced by the tradition education methods appear to disjoin the development of humanities spirit and education of science technique.

但理工科院校受传统人才培养模式的影响，不同程度地存在着人文精神培养与科学技术教育相互脱节和分离的现象，这对人文精神的培育和形成是极其不利的。

The control method, the structure and tradition design way of disk system controller are described in detail.

归纳出了磁盘阵列控制器的两种基本控制方式。

Tradition,you cannot have dessert when you disobey the rules.

依照惯例，你违反规则时不能吃点心。

Then,the tradition manner of crystallization was evaporating and crystalline,but this paper made the other method . The salt-mixture solution of the disodium hydrogen phosphate and the monometallic odium orthophosphate was put in ethanol.

传统的结晶方法是通过加热蒸发结晶，而本文则采用了一种新的结晶方法，在精调后的正磷酸盐混合溶液中加入乙醇，由于正磷酸盐不溶于乙醇，就会使正磷酸盐溶液达到过饱和，再通过搅拌，析出晶体。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失