查询词典 tradition

Milkshakes are a time-honored tradition in America.

奶昔在美国可谓历史悠久。

Milkshakes are a time-honored tradition in America.

昔在美国可谓历史悠久。

The aim of the inquiry is to obtain some understanding of the western culture tradition with compassion and to try its best to reduce the misapprehensions in the cultural intercourse between China and the outer world.

解读的目的，是想对西方的学术传统获得一些&同情的了解&，为减少中西文化交流中的误读现象做些力所能及的努力。

These characteristics root in the compatible historical tradition deeply, educational ideas of pragmatism and the quarrel of scientific thoughts and literae humaniores.

而这些特点的深层根源在于美国兼容包并的历史传统、实用主义的教育哲学思想和科学思想与人文思想的交织。

For the strong power of explanation and persuasion, hermeneutics becomes to be a very popular learning and influences every field of literae humaniores, including life, world ,history, tradition .language ,art even education and so on.

解释学以其强大的解释力和说服力迅速成为一门&显学&，对人文科学的各个领域都产生了重大的影响，涉及到人生、世界、历史、传统、语言、艺术甚至教育等诸多方面。

Plant covers an area of 25 mu, building area of 8160 square meters, the existing cellar for 40 years the age old tradition of more than 200 pits, old wine in two foci, the two automated packaging lines, storage tanks for more than 50 seats, wine storage Soil ceramic altar more than 2000, the year the original liquor store up to 1,000 tons.

厂房占地面积25亩，建筑面积8160平方米，现有40余年窖龄的传统老窖池200多个，酿酒老灶两座，自动化包装流水线两条，储酒罐50余座，储酒土陶瓷坛2000余个，全年储存原酒量可达1000余吨。

Ford's tradition of excellence is evident in every vehicle that carries a Ford nameplate.

福特的优秀传统是显而易见的，在每一辆带有福特名牌。

From Paine and the English Dissenters, Wollstonecraft borrowed arguments regarding natural rights, ridiculing Burke's support of monarchy and hereditary honors and unmasking his praise of tradition as an obfuscatory and sentimental defense of power.

沃斯通克拉夫特从 Paine和英国不同政见者那里借用自然权利，嘲笑Burke支持贵族和世袭制度，揭示了Burke的赞赏传统的假面：混淆视线和多愁善感为权力提供保护。

From Paine and the English Dissenters, Wollstonecraft borrowed arguments regarding natural rights, ridiculing Burke's support of monarchy and hereditary honors and unmasking his praise of tradition as an obfuscatory and sentimental defense of power.

沃斯通克拉夫特从Paine和英国不同政见者那里借用自然权利，嘲笑Burke支持贵族和世袭制度，揭示了Burke的赞赏传统的假面：一方面混淆视线，另一方面用多愁善感的怀旧语气为权力提供保护。

It destroys the separation of judicial knowledge between appellate and first trial court,the separation of know ledge between judicature and other authorities,and is unlikely to make substantial contribution to the formation of judicial know ledge tradition.

从知识的角度来看，这破坏了上诉审与初审司法知识的分工，以及司法与其他部门知识的分工，不利于司法知识传统的形成；同时也强化了上级法院对下级法院的控制，以及法院与其他部门的同质化。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"