查询词典 tradition-bound

But they must come as it is the tradition, it is the fashion...

但他们必须来，因为这是一个传统、一种潮流。。。

To see before them, not as the aged Zacharias at the beginning of this history the Angel Gabriel, but the Veil of the Holy Place rent from top to bottom, that beyond it they could scarcely have seen, and hanging in two parts from its fastenings above and at the side, was, indeed, a terrible portent, which would soon become generally known, and must, in some form or other, have been preserved in tradition.

看到面前，而不是作为老年撒迦利亚在本月初的历史天使加布里埃尔，但面纱的圣地租金自上而下，即超越他们几乎已经看到，并挂在两个部分从紧固件上述在一边，的确是一个可怕的徵兆，这将很快成为一般人都知道，而且必须以某种形式或其他已被保存在传统。

Finally, this article emphasizes the important influence of concepts of tradition and fatalism on people's information behavior.

最后，本文强调传统和宿命论对人们资讯行为的重要影响。

Fattening rooms are an old tradition and an important part of a girl's life.

增肥室是一项古老的传统，也是每个女孩子生命中非常重要的一部分。

Since much tradition is fatuous, it must be disdained.

任何并非显著实用的东西在当今世界几乎是没有价值的。

Faure inherited the tradition of the French Culture basically, and innovated bravely in the use of Debugging and Harmony, which was in favor of the arrival of Imp...

福雷与德彪西先后为象征派诗人魏尔伦的诗歌《月光》谱曲，分别写于1882年和1892年，虽然创作年代很接近，但却有着截然不同的创作风格。

Fish is a symbolize of fecundity in Chinese Tradition.

中国古代年画里的胖小子身下就是条大鱼。

Whatever tradition you celebrate, December is always a festive time of year.

无论你以什么方式庆贺节日，12月总是一年中庆贺的日子。

We reverence tradition but will not is fetter by it.

我们尊敬传统，但不愿被它束缚。

We reverence tradition but will not be fetter ed by it.

我们尊敬传统，但不愿被它束缚。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失