查询词典 tradition-bound

The tradition of markingthe first one hundred days of a new president began with Franklin Delano Roosevelt.

传统的标记的第一百天，开始于总统富兰克林德拉诺罗斯福。

Some of them even learnt to eat the so-called deliciousness. They abandoned their tradition which is one of the main reasons for plenty of wild animals here.

他们背弃了自己的传统，而这些传统，恰恰是当地野生动物丰富的主要原因之一。

Postcard-collecting, or deltiology, is third only to coins and stamps in Britain's allied tradition of collecting things.

英国的收藏传统根深蒂固，而明信片是仅次于硬币和邮票的第三大收藏对象。

The message says, because this AOL enters Chinese inland market to be less than a year, and most employee enters this company not full a year, accordingly this company compensates plan this to did not press a tradition " N 1 " N is plan of convention of working fixed number of year to carry out, compensate 3 monthly wages to regard demobilize as cost directly however.

有消息称，由于此次AOL进入中国内地市场不到一年，且多数员工进入该公司未满一年，因此该公司此次补偿方案未按传统的"N 1"N为工作年限常规方案实施，而是直接补偿3个月工资作为遣散费。

Its foundation is Marxism, while the precious democratism on Russian revolutionary tradition is one part of its theoretical fountain.

马克思主义是这一思想形成的理论基石，俄国革命传统当中宝贵的革命民主主义精神，也汇入了列宁理论教育思想的理论源头。

Nicholas Eberstadt, a demographer at the American Enterprise Institute, puts it with only mild exaggeration: changing fertility patterns mean that "2,500 years of East Asian family tradition stand to come to an end with the region's rising generation."

美国企业研究所的人口统计学家尼古拉斯？埃伯施塔特用稍微夸张的手法对此作了解释：变化的生育模式意味着"东亚维持了2500年的家庭传统模式将在这一地区正在成长的一代人中走向终结"。

Chapter three: Demostrate the components of the river citys symbolic sights and discuss how to establish it on the basis of analysis of culture and tradition of these river cities.

第三章——在分析京杭大运河江苏段沿线城市地域风格和文化风土的基础上，阐述沿线城市标志性号观的组成形态，探讨如何塑造运河沿线城市的标志性景观。

The long-standing tradition of "poetic education" has undergone dramatic changes both in connonative and denotative meanings through thousands of years' inheritance and evolution.

"诗教"传统由来已久，经历了数千年的承传和演变后，它的内涵和外延都有了明显的变化。

In the comedy's grand tradition of avoiding the expected, the procedure will not occur in a dentist's office, but rather at the Guggenheim Museum where Betty collides face first into a mannequin sporting a blinged-out million dollar bra.

用脚趾头想也知道一部喜剧必然是要包袱层出不穷，摘牙套这么搞笑的桥段怎么可能老老实实的就发生在口腔科牙医的手下。

There are utilitarianism and deontology in our ethics tradition,and it is the basis of ethics construction .

义务论与功利主义在中国传统文化中都有体现并成为伦理学建设的基础。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。