查询词典 tradition-bound

As the critic of liberalism, communitarianism criticizes the view of liberalism about self and justice by historical methodology. The communitarian think that history makes up the self and it is not the individual that makes the value choice, independent of history and community. In the same way, the meaning and value of the justice come from history and tradition; justice out of history is only a nonobjective concept.

社群主义作为自由主义的批判者出现，以历史主义的方法对自由主义理论基础的自我观、正义观展开了批评，他们认为是历史构成了个人而不是像自由主义认为的个人独立于历史与社会之外进行价值选择；同样，正义的价值和内容也都来自于历史和传统，离开历史的正义只是一个空洞而抽象的形式概念。

Companionate marriage impacts Chinese tradition marriage system violently day by day .

试婚现象的产生正日益猛烈的冲击着中国传统的婚姻制度。

In order to cultivate the cultural attribute of Chinese pedagogy, we should form the culture consciousness, and the competence of culture tradition and culture comparativeness.

为此，我们需要建设走向文化自觉意识、回归民族传统、走向世界文化的学前教育学。

This proprietary product ( Patent number: 200530017871.6), is in Shandong the information forecast the research institute, in many years study the motherland tradition Chinese character forecast culture and in the Western tower compass card forecasting technology foundation,"extend the thought" using British biology chemist Scherr Drake the theory, pass through explore, the new generation high tech content forecast tool which unceasingly develops.

该专利产品（专利号：200530017871.6），是山东中正信息预测研究所在多年研究祖国传统汉字预测文化和西方塔罗牌预测技术的基础上，应用英国生物化学家谢尔德雷克"延伸的思想"理论，经过不断探索，开发出的新一代高科技含量的预测工具。

And those Jinshi were mainly from only a few local leading families with superior tradition in culture and education , as well as solid economical power, which enabled their younger generations to be more competitive in the imperial examination.

从姓氏分布来看，则是集中在少数几个大姓之中，这是因为这些大姓宗族拥有优越的文化教育环境和雄厚的经济实力，从而使其子弟具有较强的科举竞争力。

The part of the compilatory origin mainly discusses the immediate cause and remote cause of the Emperor Kang Xi's Scriptures, thinking that the official study tradition of Confucian classics coming on the worship of Confucian is the remote cause, and the administrative program of treating Dao Tong as Chi Tong basing on the conflict of Man and Han is the immediate cause , which is more important than the remote cause.

纂修缘起部分，主要分析了御纂诸经纂修的远因和近因。认为历代由崇儒重道而产生的官方经学传统是其纂修的远因，而在满、汉冲突的特定背景下，"以道统为治统"的施政大纲是其近因，而且后者尤为重要。

In fact, this is just a tradition followed by compilers.

事实上，这只是编译器的习惯做法。

With the dramatic development of architectural technology and changes of contemporary aesthetic senses, architecture in geometry more and more trends to either extremely basic geometry or Gehrys complete abandon of linear system and tradition forms.

随着当代社会审美的变化和建筑技术的巨大进步，建筑在几何形态上分化也越来趋向于极端的基本几何形式化或盖里式的对直线条和传统造型方式的彻底抛弃。

The second section of the dissertation, by the study on the basic factor and the composing rule and the evolving mode of culture character and the tradition influence on it, the conclusion of this section is that the purpose of ethnical and local culture is the key determinative of the construction of culture character. The fact is that the purpose lossing will lead the character lossing.

论文中篇：通过研究文化品质的内核基质、表述机制、演变方式和文化传统的传承，认为民族和地区性文化意志构成了文化品质最核心的"话语权"，话语权的丧失必然导致环境特色丧失。

Secondly, regarding the question of "Man," Aquinas transcended the two options provided by the tradition of Greek philosophy-Plato and Aristotle-declaring "Man is a compound substance composed of soul and body."

其次，多玛斯在「人」这个问题上，超越了希腊哲学传统所提供的两种选择－柏拉图和亚里斯多德，主张「人是由灵魂和肉体组合而成的复合实体」。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。