查询词典 tradition-bound

The event allows visitor and locals alike to enjoy Belleville's tastiest tradition.

这种盛大的活动让游人和当地的民众享受到贝尔维尔镇最美味的、传统的美食和大饱眼福。

The first chapter,"Petersburg's importance in Bely's works" describes the whole writing career of Bely, and then under this background investigates the main characteristics of his writing, points out the status of Petersburg in his whole creation, and analyzes the inheritance and innovation of the plot beyond the tradition.

论文主体部分共分四章：第一章"《彼得堡》在别雷创作发展中的地位"，主要描述别雷的整个创作历程，并以此为背景考察别雷的主要创作的特点，指出《彼得堡》在他全部创作中的巅峰地位，并分析《彼得堡》在艺术构思上对传统的继承和创新。

The drink is designed to fit with tradition at the Algonquin, where Round Table members including Parker, writer Robert Benchley, playwright George S.

这种酒是为了符合Algonquin的传统而设计。包括帕克、作家罗伯特·本奇利、剧作家乔治·S。

Long past; beyond the limits of memory or tradition or recorded history.

古老的；久远的超越记忆、传统或历史记录的限度的。

Reaching beyond the limits of memory, tradition, or recorded history.

古老的，久远的超越记忆、传统或历史记录的限度的

You know, in the Biblical tradition we also see this at work.

你们知道，在圣经故事中，我们也能看到团结发挥的结果。

But the problem is that today's environment has undergone earth-shaking changes. Not only natural environment has undergone great changes but cultural environments also has bided farewell to the past tradition.

可问题是今天的环境已经发生了翻天覆地的变化，不仅自然环境变了，人文环境也已经告别了过去的传统。

On the process of star identification ,the tradition al-gorithm is improved and a suitable alogrithm of pixel labeled in binary image for star image is presented.

在星体识别过程中对传统算法进行了改进，提出了一种适合星图的二值图象标记算法，对星体进行了有效识别。

This thesis is composed of five chapters. Chapter 1 retrospects briefly Yeats ? s work and Irish folklore tradition, biographically and historically. Chapter II concentrates on the folklore elements in his early poetry .

本论文由五部分组成：第一部分回顾了爱尔兰民间传说和叶芝创作的背景，第二部分阐述了叶芝早期诗歌中运用爱尔兰民间传说的特点。

America has a tradition of bipartisanship in foreign policy.

在美国，一直以来两党对于外交政策的意见都是保持一致的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失