查询词典 trading

And I know that with all the lobbying and horse-trading, the process left most Americans wondering,"What's in it for me?"

并且我知道与所有游说和马匹买卖，处理左边想知道多数的美国人，"什么在它我的？"

This tedious horse-trading was followed enthusiastically in India.

在印度这些令人乏味的讨价还价还将接踵而至。

On the face of it, this horse-trading is odd (though stitch-ups of the parliamentary presidency are quite normal).

面对这种情况时，讨价还价是很少见的（尽管对议会主席的缝缝补补现象很普通）。

He said. I take my share of the blame for not explaining it more clearly to the American people. And I know that with all the lobbying and horse-trading, this process left most Americans wondering what's in it for them.

我为没有像美国民众更清楚的说明这一问题承担我自己的责任，我也知道因为有院外集团的游说和艰难的谈判过程，很多美国人开始揣摩这到底是怎么回事。

And I know that with all the lobbying and horse-trading, this process left most Americans wondering what's in it for them.

我本应更多地向民众解释地更清楚，因为民众担心在所有的游说和妥协后，这些措施最后还能为美国人带来什么。

Albania faces weeks of election challenges and political horse-trading—and perhaps even a fresh election in the autumn.

阿尔巴尼亚面近几周面对着大选的挑战和政治上的讨价还价——新一轮的大选也有可能在秋天开始。

And their comments signaled that more horse-trading lies ahead when the vigorous debate and amendment attempts begin after Thanksgiving.

他们的评论暗示，当激烈的辩论和修正案尝试在感恩节后开始，将会有更多的讨价还价摆在面前。

They are complex, obscure and therefore susceptible to horse-trading.

制度复杂、晦涩，因而易受讨价还价的影响。

Nonetheless, the current debate provides a good indication of the sort of horse-trading that will be needed to push a bill through in future.

尽管如此，在辩论中上演的讨价还价表明，总有一个法案会被通过。

That may require some horse-trading on the continuing resolution, and on the borders of the financial package but not the fundamentals of the financial package.

这可能需要双方在持续性决议上进行某些交易，在金融一揽子方案的枝节上作出妥协，但不涉及这一计划的核心要素。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。