查询词典 trading centre

E. The imperative for Singapore to maintain its pre-eminence as an international trading and financial centre.

五、新加坡保持国际贸易与金融中心的卓越地位是绝对必要的。

Since the establishment of the company has successfully auctioned in Guangyuan City nail Sichang, Guangyuan guesthouses, Guangyuan textile mill, the city match factory, the city of five TAC Corporation, the Urban Chinese Medicine Company, the city Department Stores Company, City of-chemical plants, North Sichuan Mica paper mills, municipal acetylene plant, Guangyuan steel door and window factory, Guangyuan City native Fruit Company, comprehensive trading company in Guangyuan City, the city agricultural resources, Bashu City Shopping Centre, City three groups of the cement plant, Guangyuan steel mills, paper mills communizing, City Tangjiu, Guangyuan gold, Cangxi Xian department stores, Jiange cement plant, Mong-owned Guangyuan Coal Mining Bureau, Wangcang mine, Wangcang rock brick factory, grinding rock mine, the South's coal mines, Peng Shan Yuan Mingfen plants, food processing plants in the Green River Shanzhen, Guangyuan Huachang machinery factory labor service companies such as Total 46 bankruptcy estate enterprises, turnover amounted to 460 million yuan.

自公司成立以来先后成功地拍卖了广元市钉丝厂、广元宾馆、广元纺织厂、市火柴厂、市五交化总公司、市医药总公司、市百货总公司、市力兴化工厂、川北云母纸厂、市乙炔厂、广元钢门窗厂、广元市土产果品公司、广元市综合贸易公司、市农资公司、市巴蜀商场、市三堆水泥厂、广元钢厂、赤化纸厂、市糖酒公司、广元金矿、苍溪县百货公司、剑阁水泥厂、广旺矿务局所属广元煤矿、旺苍煤矿、旺苍矸砖厂、磨岩煤矿、南江煤矿、彭山元明粉厂、青川山珍食品加工厂、广元华昌机械厂劳动服务公司等共计46家破产企业破产财产，成交额达4.6亿余元。

The new Centre for Energy Research and Policy Analysis is one of the first Australian institutes to cover all aspects of energy research; from cleaner coal, to renewable energy and the carbon trading markets and polices which will determine the world's future energy mix.

新能源研究和政策分析中心是澳大利亚首批涵盖能源研究各个方面的研究所之一，包括从清洁煤、可再生能源到决定世界未来能源结构的碳交易市场和政策。

Among the larger hubs, Frankfurt is an important centre for banking and derivatives trading through Eurex, a German-Swiss exchange, with significantly lower costs than London.

在规模更大的金融中心中，法兰克福凭借着德瑞合办的欧洲期货交易所在银行业务和衍生品交易领域里扮演着重要角色，它那里的经营成本要比伦敦低很多。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。