查询词典 traded

A card with a picture on it; collected and traded by children.

印有图画、常被孩子们收集和交换的卡片。

Perisher They are the markets every investor wants to find before they take off and after a 130 rise in China 's locally traded market last year , millions of Chinese have poured their money into stocks .

中国投资市场有8000万个体投资者，政府不想在泡沫市场中失去他们的信任及资金，尽管市场有泡沫及震荡，散户在很大程度上还是继续无畏买卖股票。

XVI. Banking financial institutions shall timely provide institutional clients with the market information of the derivative products that have been traded, re-estimate the market value of the derivative products that have been sold to the institutional clients at least once every month, provide the re-estimation results to the institutional clients in the form of written estimation reports or risk presentation letters delivered by letter, e-mail, fax or any other recordable way, and make sure that the relevant materials are received by the institutional clients in time.

十六、银行业金融机构应及时向机构客户提供已交易的衍生产品的市场信息，至少每个月对与机构客户交易的衍生产品进行市值重估，将市值重估的结果以评估报告、风险提示函等形式通过信件、电子邮件、传真等可记录的方式向机构客户书面提供，并确保相关材料及时送达机构客户。

Founded in 1994 by Hong Kong business tycoon David Tang, Shanghai Tang originally traded in well-tailored Women's Qipao, Men's Mandarin jackets and high-end Chinoise accessories.

香港商业大亨David Tang于1994年一手创立的&上海滩&最初的经营范围包括剪裁讲究的女式旗袍，男式马褂和高档的中国配饰。

Ping An's own Shanghai-traded shares have fallen to less than a third of their January price, leaving them in a much weaker position to raise funds for an acquisition war chest.

砰An' s自己的上海被换的份额比下落了他们的1月价格三分之一，把他们留在一个更加微弱的位置培养承购战备基金的资金。

What is the difference between bond traded at Counter and Certificate Treasury?

通过柜台交易的记账式国债与凭证式国债有何不同？

Return: Yield of Certificate Treasury is fixed, i.e. coupon rate: Long-term holding of book-entry bond means stable return but varies according to interest rate if they are traded. Those who trade sharp can get additional earnings.

收益水平：凭证式收益率固定，即票面利率；记账式国债长期持有则收益固定，若进行买卖则可随利率变动而变动，预期判断准确者可获得额外收益。

If that is wife, can look like the friend who my that builds the tool room, traded an angle saying: should not be anxious!

如果那作太太的，能像我那搭工具屋的朋友，换个角度说：「别急！

What is less obvious is what Sen. Obama has traded to punch that ticket.

但有得必有失，奥巴马这一选择的不足之处目前还不太明朗。

The other hunters of the most successful business department of UBS Securities has also begun to reduce their stock, which traded in gold than the small business department, but overall it seems there seems to be some short-term band practices.

瑞银的最成功的证券营业部的其他猎人也开始减少他们的股票，这比黄金交易的小企业部门，但总体看来，似乎有一些短期波段的做法。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失