查询词典 trade

When the Trade Federation invaded Naboo, Boss Nass chose to remain uninvolved in the conflict. He felt the Gungan's isolation would keep them safe from what was ultimately a surface-dweller's problem. He was wrong. The Trade Federation armies stormed the swamps, and forced the Gungans to abandon Otoh Gunga.

当贸易联邦侵略那卜时，那斯老大仍然保持不涉入这场冲突的态度，他认为刚耿人的与世隔绝可以保护他们的安全，远离那些终究是地表居民的问题，但他错了，贸易联邦军队攻击沼泽，迫使刚耿人放弃奥图刚加。

How you will manage the trade - What would have to happen to convince you to add to the trade, scale out of it, and/or tighten your stop loss?

你将如何管理的交易-什么会发生在说服你加入这个行业，规模出来，和/或收紧你的止损？

Taking a lion's share of Sino-russia trade, it has performed outstandingly in foreign trade development recently.

作为我国对俄贸易的大省，在近几年的外贸发展过程中一直有比较突出的表现

The core of paperless trade is to significantly increase trade efficiency.

无纸化贸易的核心是通过贸易的无纸化使贸易效率大幅度提高。

Our country foreign trade long-term implementation comparison superiority strategy, obtains a bigger economy surplus, but also has the aspect which the trade condition worsening and the pauperization grows.

我国对外贸易长期实行比较优势战略，取得较大经济剩余，但也出现贸易条件恶化与贫困化增长的局面。

Some significative conclusions are founded out in the dissertation. The evolution of securities investor behaviors bears multi-equilibrium characteristics, namely, possibly converging to the equilibrium of complete value investment, or full noise trade, or coexistence of former two behaviors. And its evolution path and equilibrium are affected not only investor's payoff function and initial state of securities market, but expect error of noise traders, noise trade risk and so on.

通过研究发现，证券投资者行为的进化呈现出多重均衡的结构特征，既可能收敛于完全价值投资、也可能收敛于完全噪声交易、还可能收敛于价值投资和噪声交易共存的均衡点，而具体的路径选择和均衡不仅受到投资者的支付函数、证券市场初始状态的影响，而且与噪声交易者对风险资产收益的预测偏差、噪声交易者风险等因素有关。

The president did not refer directly to the status of the world trade negotiations in his Peoria address, but he did talk about the need for free and fair trade across the board .

在皮奥里亚的演讲中，总统并未直接提到世界贸易谈判，但他的确谈到了对全面的自由和公平贸易的需求。

If you trade with China, or would like to trade with China, underestimate Guanxi at your peril.

如果你与中国的贸易，或者想与中国贸易，他们低估了广西在你的危亡。

In EC - Bed Linen, the Appellate Body reversed the Panel's conclusion that "an interpretation of Article 2.2.2 under which sales not in the ordinary course of trade are excluded from the determination of the profit amount to be used in the calculation of a constructed normal value is permissible".(37) The Appellate Body emphasized that Article 2.2.2 refers to "actual amounts incurred and realized by other exporters and producers" and concluded that, in the light of this wording, in the calculation of weighted average all of the actual amounts have to be included, regardless of whether the underlying sales were made in the ordinary course of trade or not

在EC - Bed Linen案中，调查机构推翻了专家组所认为的"依据条款2.2.2的解释，排除在非正常贸易过程中适用确立计算正常价值的计算是可允许的"(37)调查机构强调，条款2.2.2是指"其他出口商和生产者所产生的和已实现的实际数量"，并且推断，依据这些措辞，在计算不得不包括的所有实际数量的加权平均值时，不管以下销售是否是在正常贸易过程中进行

Both the ADF and Perron tests reveal that there is no mean reverting between Taiwan and Japan's bilateral trade deficit, and between Taiwan and Korea's trade deficit.

根据ADF与Perron检定的结果，发现除了台湾对日本，韩国之出口及贸易差额变数是属於非定态的数列外，其余台湾对各地区之贸易变数几乎都是定态的。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。