查询词典 trade

50Th article in violation of Article III of this Act, provides that obstruction of workers to organize trade unions in accordance with the law and join trade unions at higher levels or to block assist and guide workers to build trade unions, the labor administrative department shall order its correction; refused to make corrections to the labor administration department to draw the people's governments at or above the county deal with; the use of violence, threats and other means of impeding the serious consequences, constitute a crime, be held criminally responsible.

第五十条违反本法第三条、第十一条规定，阻挠职工依法参加和组织工会或者阻挠上级工会帮助、指导职工筹建工会的，由劳动行政部门责令其改正；拒不改正的，由劳动行政部门提请县级以上人民政府处理；以暴力、威胁等手段阻挠造成严重后果，构成犯罪的，依法追究刑事责任。

The writer explores the origin of Britain s East India Company s tea trade with China by concentrating on the company s establishment and flourishing in 17th Century,its foreign trade guideline and the occurrence and development of its tea trade with China .

本文从17世纪英国东印度公司的建立与兴起、对外贸易的指导思想、对华茶叶贸易的发生和发展等方面探讨了英国东印度公司对华茶叶贸易起源问题。

The face of financial crisis brought about by pressure, Pudong showed strong anti-volatility and risk, and as a result of 18 years in the development and opening up of Pudong in order to shape the modern service industry and high-tech technology industry, mainly of industrial structure and trade structure in general trade as the main body, a smaller proportion of the export processing trade, so the new district did not occur capacity emptying enterprises, as well as lockouts, work stoppages, but no industry, the scale of decline.

面对金融危机带来的压力，浦东表现出较强的抗波动性和抗风险性，由于在18年的开发开放中，浦东初步形成了以现代服务业和高新技术产业为主的产业结构，贸易结构以一般贸易为主体，出口加工贸易比重较小，因此新区并没有出现企业产能的放空，乃至关厂、停工，更没有出现行业性、规模性下滑。

Specifically speaking, this chapter discusses about some issues relating to the construction of The China-ASENAFree Trade Area and the formation of the Pan-China Free Trade Area under the framework of the WTO, and the latter is a new topic in both the theory and practice. Doing research on this topic will contribute a lot to strengthening our trade capability and make us take part in the regional economic integration and the economic globalization more effectively.

具体来看，该章讨论的是在WTO框架下建设中国——东盟自由贸易区以及建立中国自由贸易区的有关问题，其中建设中国自由贸易区是一个崭新的理论与实践问题，研究这一问题对于增强我国的经济贸易实力，从而更好的参与区域乃至全球经济一体化进程有着重大的促进作用。

This thesis systematically reviews the economic and trade development of China and Russia and their complementary economic and trade relations, summarizes the several historic stage of development of Sino-Russian economic and trade.

论文分析归纳了俄罗斯服装的总体特点，服装文化发展及气候环境对俄罗斯人民的着装影响，并对其消费群体的消费特征进行了深入细致的分析研究。

This literary grace uses the analytical method of the static quantity, analysing the whole state of the internationalization of our country;adopt SWOT analysis , discusseing the existing question of internationalized development of small and medium-sized enterprises including Zhengzhou import and export tradings,INC; adopt five strength trade analytic approaches,studying the trade environment of imports and exports Trade Co., Ltd of Zhengzhou; adopt the research approach of the business strategy , sketching the contours of the internationalized developing road of Zhengzhou import and export tradings,INC.

通过对郑州进出口贸易有限公司国际化的微观分析，为其他中小企业的国际化发展提供可资参考的范例，为中小企业国际化的理论研究提供现实的案例。本文采用静态数量分析方法，分析了我国国际化的整体状况；采用SWOT分析法，讨论了中小企业及郑州进出口贸易有限公司国际化发展的现有问题；采用五力行业分析法，研究了郑州进出口贸易有限公司的行业环境；采用企业战略研究方法，勾勒了郑州进出口贸易有限公司国际化发展之路。

The demand by some of them that the American government, using powers derived from Section 421 of the 1974 US Trade Act, impose punitive tariffs on Chinese-made "steel-wire garment hangers" was one of the opening salvoes in an entirely new series of Sino-American trade skirmishes stemming from China's entry into the World Trade Organisation.

他们中某些提出要求美国政府行使源于1974年美国贸易法案的权利向中国制造的钢丝衣架征收惩罚性关税，这仅仅是自中国进入WTO就存在的全新中美贸易冲突开场序幕中的小插曲

As the rapidest developing field, global service trade appears great area imbalance: developed countries are leading the development of service trade, and trying to reduce worldwide trade barriers in order to gain more economic benefits; Developing countries are in the passive station and try hard to improve the international competitiveness.

但在全球服务贸易迅速发展的同时又表现出区域不平衡性：发达国家占据主导地位，并试图在世界范围内减少贸易壁垒，以获取更多的经济利益；而发展中国家处于被动地位，力图在有限开放的过渡期内努力提高本国服务贸易的国际竞争力水平。

Outflowing drug trade has been developed for several decades in Xinjiang, whatever in the amount of the people who taking drug, scale , acting range of drug trade, and the harm of drug trade are all changed.

新疆贩毒分子外流贩毒活动经过十几年的发展，无论是人数、规模、活动范围，还是危害程度都发生了很大变化。

Ming dynasty, here is China's important trade and cultural exchanges between the ports; Qing Dynasty had more than 100 years of foreign trade of China is the sole window, the famous trade Commercial Ports - 13 to the location.

明朝时，这里已是中国对外通商与文化交流的重要口岸；清朝时曾有一百多年是中国唯一的对外贸易窗口，著名的外贸商埠---十三行的所在地。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"