查询词典 trade-unionism

Under the perfectly free trade, outsourcing can make more profit than inhouse does no matter how big the products substitutability is while under the government's optimal trade policy, while subsidizing or tax the intermediate input productor, depend on the difference of products substitutability. If products substitutability is big, government would offer subsidy definitely, but if the substitutability of the products is very small, the government would not subsidize them but tax instead.

在完全自由贸易下，就本国与外国对於要素的需求而言，无论产品替代性大小皆为外购会比自己内制生产的利润还要大；政府的最适贸易政策下，政府对於厂商要素的补贴与否，端视产品替代性的大小，产品的替代性愈大，无论如何政府皆给予补贴，但如果产品的替代性很小，则政府不但不补贴，反而将会对於厂商课徵税额；而对於第三国进行最终财课税，将会使第三国进口的要素价格降低，达到抑制的效果。

Foreign trade turnover of our country can such proruption push ahead vigorously, until development of foreign trade of coastal cities of our country leave.

我国的对外贸易额能如此突发猛进，和我国的沿海城市的对外贸易的发展离不开。

This thesis is to grasp the essence of conflicts between international trade and environmental prote ction by analiyzing the dialectic links between international trade and environmental protection, so as to find out ways to resolve the conflicts and realize the aim of sustainable development.

第一章：国际环境问题的现状。首先概述国际环境问题的现状，然后简要阐述国际环境问题的主要表现和原因。

Radman says. After finding himself interested in the foreign trade, he himself wanted to be a businessman, so he began to deliberately learn the procedures and techniques needed for the foreign trade transaction while interpreting for others.

拉德曼说，他发现自己对贸易越来越有兴趣后，就动了经商的念头，于是每次给客户做翻译的时候就长了个心眼，把关于如何做外贸的一些必要手续和技巧都学到了。

This thesis firs t introduces the conc ept, characteristic, main types and so on of the Green Trade Barrier, after that, it gives us some suggestions according to these influences by analyzing the effects of the G reen Trade Barrier to the Western Areas in China.

本文首先介绍了绿色贸易壁垒的概念，特点，主要类型等，然后通过一些案例分析了绿色贸易壁垒对西部地区的影响，最后针对这些影响提出了一些对策。

So we must reformulate development strategies of Chinese retail trade and exploring concrete measures for further development of Chinese retail trade.

为此 ，我们必须在重新确立我国零售业发展战略的基础上，寻求我国零售业进一步发展的具体措施。

In evaluating and selecting international or reginal, vertical or horizantal trade shows, companies with different marketing goals should have different choices depending on the nature of the company and its trade show strategies.

一、不同行销目标的企业，在评估与选择国际性或地方性之专业展或综合展，将视其商展策略因素不同而有不同的组合。

Perfect relevant rules and industry standards, set up long term management system for the market of culture and art work, fight the illegal trade resolvedly and ban it according to the law, protect the legal trade veritably, and actively maintain and effectively guarantee the legal rights of consumers.

完善相关法规和行业标准，制定艺术品市场长效管理机制，坚决打击依法取缔无证不法经营，切实保护合法守法经营，积极维护和有效保障广大消费者的合法权益。

Frequency measures do not identify the trade restrictiveness of NTBS but can be used in gravity equations to identify the effects of NTBS on trade flows.

频率措施不辨认NTBS的商业限制，而是可以用于重力等式辨认NTBS的作用对贸易流量。

The original Standards Code extended the reach of GATT law in two ways, both of which continue on as part of the WTO single undertaking: Firstly, it established a new legal theory for complaints based on 'unnecessary obstacle to trade' which focuses on the inherent trade restrictiveness of a regulation.

原标准法扩大了关贸总协定法两种方式，双方继续就作为世贸组织单一承诺：第一，它设立了一个新的法律理论投诉基础上的不必要的障碍，两岸经贸后者侧重于内在贸易限制性规定。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。