查询词典 trade-ins

Firstly, this paper summarizes the basic frame of WTO rules on international Financial Service Trade, and studies the implementation of China' s undertaking in Financial Service Trade for accession into WTO.

一、本文归纳WTO约束金融服务贸易的基本框架，审视我国入世关于金融服务贸易的承诺及其履行情况。

But even if one or several countries adopt an anti-Soviet attitude, the Soviet Union will not break off trade relations with them so long as they, like Germany before August 23, are willing to maintain diplomatic relations and conclude trade treaties with it, and do not declare war on it.

但是即使某一国家或某些国家采取了反苏态度，只要它们还愿维持外交关系，订立通商条约，而不向苏联宣战，例如八月二十三日以前的德国那样，苏联也不会同它们断绝通商关系的。

In chapter 8,"The Modernization of Book Trade Association", the modernization of book trade association during the late 19th century and the early 20th century is analyzed from such aspects as its organization and its function.

出版业同业组织的现代化&从出版业同业组织的组织、功能等方面研究它在19世纪末20世纪初经历的现代化演变。&

International Settlements, the international trade balance as an important step in phase one, the possibility of efficient low-risk to the successful completion of a direct decision of the trade, especially exports of both parties in the effective implementation of a contractual obligation under the contract, the successful realization of their own the right intention.

大家帮我解决这个问题：国际结算作为国际贸易收支阶段的重要步骤之一，其能否高效低风险地圆满完成，直接决定了贸易双方特别是出口方在切实履行合同项下约定义务之时，能否顺利实现自身的权利意图。

The black-eared mantella is currently listed on Appendix II of the Convention on International Trade in Endangered Species, which bans trade without an export permit.

黑耳mantella目前列在附录二公约的濒危物种国际贸易，禁止贸易的出口许可证。

He holds the position of Deputy President of the International Trade Council of China, a constituent body of China Council for the Promotion of International Trade.

现担任中国贸促会对外贸易理事会副理事长，澳中金融和投资理事会理事长。

Other trade events in London will include a visit to the London Outsource World exhibition and a networking event organized by the Slough Borough Council inviting the leading ICT companies. The Pakistan-Britain Trade Investment Forum has also organized a networking event and reception at Asia House, London, in the presence of Dr. Maliha Lodhi to facilitate networking of Pakistani and British IT companies.

其他贸易活动，在伦敦将包括访问伦敦外包世界展览会和一个网络组织的活动，由蜕自治区议会邀请领先的信息和通信技术公司在巴基斯坦的英国贸易投资论坛还举办了一次交流活动和酒会，亚洲之家，伦敦，在在场的博士Maliha Lodhi ，以方便网络的巴基斯坦和英国的资讯科技公司。

Mainly engaged in industrial investment, building materials trade, import and export trade, financing and other business.

主要从事实业投资、建材贸易、进出口贸易、融资等业务。

If not, the advantages trade deficit countries receive from pushing the full burden of adjustment on to trade surplus countries will be overwhelmed by a global environment of deep mistrust and hostility.

如果世界拒绝帮助中国完成转变，贸易逆差国因把调整的压力推卸到贸易顺差国身上所得到的利益将被不信任和敌视的全球环境所化解。

REFUL in China's accession to the WTO against the backdrop of the operation, the international-type business companies, international popular agent system for the operating mechanism, in the international trade related areas to cover freight forwarders, international trade, clearing agent services.

REFUL是在中国加入WTO的大背景下运作的，国际型商务公司，以国际流行的代理制为运作机制，在国际贸易的相关领域开展涵盖货运代理，国际贸易、代理结算等业务。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。