查询词典 trade-ins

Subsidiary Grus Technology, LLC is the city of Guangzhou Foreign Trade and Economic Cooperation Bureau of the Liaison Office in Pittsburgh (specifically the United States to undertake trade and business city of Canton), Guangzhou municipal government to promote exchanges with the United States Government, as well as both the development of enterprises and cooperation.

广州市佳码科技有限公司是一间专业的服务性机构，我们的美国分公司Grus Technology， LLC是广州市外经贸易经济合作局在匹兹堡的联络处（专门承接美国与广州市的贸易业务），为促进广州市政府与美国政府的交流，以及两地企业的发展与合作。

These phenomenon formed some hinderance in the construction of the world free trade frame and the successful push of trade liberalization, especially not good for the developing countries development in the world economy.

这些现象的出现，对全球自由贸易框架的构建和贸易自由化的顺利推进构成了一定的阻碍，尤其不利于发展中国家在全球经济一体化下经济的发展。

As computer information technology keeps on enlarging its application in every fields, Informationization and Handling official business with no paper are implementing from horizontalize of region to verticalize of trade in enrollment field of education trade.

随着计算机信息技术在各个领域的应用不断扩大，教育行业招生领域从地域横向到行业纵向实施了信息化、无纸化办公。

With the prosper of the international trade, the situation about violation of the intellectual property rights in the trans-border trade become serious and can not be just ignorable.

随着国际贸易的迅速发展，侵犯他人知识产权的非法货物的国际贸易数量也呈上升趋势。

3 The parties are considered, unless otherwise agreed, to have impliedly made applicable to their contract or its formation a usage of which the parties knew or ought to have known and which in international trade is widely known to, and regularly observed by, parties to contracts of the type involved in the particular trade concerned.

除非另有协议，双方当事人应视为已默式地对他们的合同或合同的订立适用双方当事人已知道或理应知道的惯例，而这种惯例，在国际贸易上，以为有关特定贸易所涉同类合同的当事人所广泛知道并为他们所经常遵守。

The parties are considered, unless otherwise agreed, to have impliedly made applicable to their contract or its formation a usage of which the parties knew or ought to have known and which in international trade is widely known to, and regularly observed by, parties to contracts of the type involved in the particular trade concerned.

除非另有协议，双方当事人应视为已默示地同意对他们的合同或合同的订立适用双方当事人已知道或理应知道的惯例，而这种惯例，在国际贸易上，已为有关特定贸易所涉同类合同的当事人所广泛知道并为他们所经常遵守。

The parties are considered, unless otherwise agreed, to have impliedly made applicable to their contract or its formation a usage of which the parties knew or ought to have known and which in international trade is widely known to, and regularly observed by, parties to contracts of the type involved in the particular trade concerned.

除非另有协议，双方当事人应视为已默示地同意对他们的合同或合同的订立适用双方当事人已知道或理应知道的惯例，而这种惯例，在国际贸易上，已为有关贸易所涉同类合同的当事人所广泛知道并为他们所经常遵守。

With the development of economic globalization and the incensement of international trade, the interdependence between countries deepens gradually, which has aggravated competition among the countries. Then, International trade frictions emerged and become more and more intensive.

随着经济全球化的发展和国际经济贸易的增多，国家与国家之间的相互依存和相互依赖不断加深，在快速提升经济互动发展的同时，这也加剧了各国之间的竞争，国际贸易摩擦应运而生并愈演愈烈。

International trade is indissolubly connected with international commercial laws,while the latter are connected with the law systems of different countries and withthe international trade practice.

国际贸易与国际商法有密切的关系，国际商法又与不同国家的法律体系及国际贸易惯例相联系。

The company has become a comprehensive enterprise that is a blend of research,development of new product, technique trade and inport and export trade etc through the persistent improvement and perfection for years.

多年来，通过不断改进与完善，公司已形成集科研、新产品开发，技术贸易及进出口贸易等多种领域为一体的综合性企业。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。