查询词典 trade-ins

The following types of licensing practices have been found to be contrary to US antitrust law: Requiring a licensee to purchase separate unpatented products as a condition of obtaining the license for a patented product; Requiring mandatory package licensing; Forming a cartel through exclusive cross-licensing; Using a patent, trademark or trade secret as the basis for an agreement that restrains where, how or to whom a patented product is disposed of in the US after the licenser or licensee has sold the product to an independent purchaser; Agreeing in relation to a license that no further licenses will be granted to a third party without the licensee's consent; Requiring a licensee to adhere to any specified or minimum price for the licensee's sale of the licensed products; Insisting as a condition of the license that the licensee pay royalties in an amount not reasonably related to the licensee's sale of products covered by the licensed rights; Attempting to enforce a patent license or collect a royalty beyond the term of the patent (the same reasoning could apply to attempts to enforce or collect royalties on a license based on know-how that has entered the public domain); and Requiring a licensee to agree in advance to grant back to the licenser title or an exclusive license on any new patents or trade secrets related to the licensed technology rights that the licensee may obtain or develop.

下列许可行为被认为违反了美国反垄断法：●要求被许可方购买另外非专利产品作为获得某一专利产品许可的条件；以强制性一揽子方式提供许可；通过独占交叉许可组建一个企业联盟；利用一项专利，商标或商业秘密作为协议的基础，在许可方或被许可方将某一专利产品卖给一位独立买家后，限制该产品在美国的处理地点，方式和交易对象；规定某一许可在未获被许可方同意的情况下，不再向任何第三方发放许可；要求被许可方在销售其获得许可的产品时遵守特定的或最低价格；对于销售受许可权利保护的产品，要求被许可方支付不合理的特许权使用费，并以此作为获得许可的条件；试图超出专利范围强加一项专利许可或对其收取特许权使用费(同一理由可适用于试图根据已进入公共领域的技术秘密强加一项专利许可或对其收取特许权使用费)；以及对于被许可方可能获得或拥有的与被许可技术权利相关的任何新专利或商业秘密，要求被许可方事先同意向许可方回授有关权利或专属许可。

Confined with the right to sex trade and the right to sex work, the policy of the sex trade should be governed by light-handed regulation, regardless of the prostitutes, their clients or the pimps of prostitution.

因此在性交易自由与性工作权的制约之下，国家对於性交易之管制应采取极为谦抑的保守态度，从而无论针对娼妓行为、嫖客行为或助娼行为，均不应理所当然地以处罚为首选之手段。

To a certain degree, the present frontier trade policy has limited thefurther development of frontier trade in China.

其突出表现是第一，边贸政策缺乏连续性和稳定性。

The rapid growth of dependence on foreign trade, particularly in the accession to the WTO, in a linear dependence on foreign trade upward momentum.

外贸依存度的快速增长，特别是在加入WTO后，外贸依存度出现了直线上升势头。

These far-ranging existed trade actions were potent impulse the control of the area. On the other hand,Mr YuYingshi and Mr Michael Loewe considered that the foreign trade was the pith of the manage in the Hexi region.

另一方面，汉朝在对外的交往中，更主要的是一种宗主国与附属之间的不平等的朝贡关系，在这种体系中，周边诸国通过以数量较少的贡品在政治上向汉朝表示臣服，而汉朝则通过回赠大量的礼物以示肯定，经过这样的一种"交换"来保证双方的安定平。

Forest Certification ; Trade of Forest Products ; Forestry Industry ; Illegal Logging and Trade

森林认证；林产品贸易；林业产业

Inner Mongolia Long-Run trade limited liability company established in 2002, is a specialist in international trade and international business agent of the company.

内蒙古朗润贸易有限责任公司成立于2002年。是一家专门从事国际贸易和国际商务代理的公司。

The region served as crossroads of historic trade routes, including the Silk Road, and as a maritime entreport, for the coastal trade between Mesopotamia and beyond up to Rome in the west and Malabar and beyond up to China in the east.

担任该地区的历史十字路口的贸易路线，包括丝绸之路，作为一个航运转口港，沿海之间的贸易超过了美索不达米亚和罗马在西部和马拉巴尔和以后行动中在东部地区。

By explore China's service trade liberalization process, from the fact that the questions : China's service trade system is flawed and service industries structural deficiencies, a shortage of manpower, staff the service concept backward.

本文通过探究我国服务贸易自由化进程，从事实上反映了问题：我国服务贸易制度不完善，服务行业结构上的缺陷，服务人才的短缺，服务人员的服务理念落后等。

In addition, stockjobber is right trade, prices, settle accounts, tripartite put canal and corresponding backup system to undertake one by one is checked, ensure systematic hardware moves normally, backup system safety is effective, can use at any time; Had safe examination to major servicing system, clear in time redundant system user, ensure systematic user attributive allocates correct, make a system the requirement is nonsked revise trade countersign of manager of system of business of etc of system, operating system, database, modification frequency not under mensal.

此外，证券公司对交易、行情、结算、第三方存管及相应备份系统进行了逐一检查，确保系统硬件正常运行，备份系统安全有效、随时可用；对主要业务系统进行了安全检查，及时清理冗余系统用户，确保系统用户权限分配正确，并制定制度要求不定期修改交易系统、操作系统、数据库及其他业务系统治理员口令，修改频率不低于每月一次。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。