查询词典 trade-ins

This essay chiefly focuses on introduction to the Con-tinental Law and Anglo-American Law,on the differet interpretations of both Lawsin international trade,the distintion between international commercial law and inter-national trade practice,with a view to rendering it possible for those engaging inpractical work...

本文主要介绍大陆法系和英美法系；大陆法系和英美法系在国际贸易中的不同解释；国际商法与国际贸易惯例的区别，以便从事国际贸易实际工作时能正确运用有关国际法律准则，处理好不同国家的贸易合同。

With the rapid development of economic integration and constant improvement of degree of openness in the most of countries, intercourse of the trade and financial field becomes more and more frequent. Under this kind of background, economic fluctuation is easy to take place because of external shocks through foreign trade, international capital flow and other channels. So, the research of economic cycle can not be taken only in closed environment. Focusing on the open e conomy, the discussion of influence on the economic cycle fluctuation from external shocks have rather important significance.

随着全球经济一体化的迅猛发展，各国经济开放程度不断提高，各国间贸易与金融领域的交往也日趋频繁，在这种背景下，通过对外贸易、国际资本流动等渠道本国的经济将会受到外来冲击的影响而发生波动，因此，对经济周期的研究不能仅停留在封闭条件下，着眼于开放经济的背景，探讨外来冲击对一国经济周期波动的影响具有相当重要的意义。

They are expected to intensify international exchange in service trade in order to facilitate international trade and investment.

加强服务贸易领域的国际交流，为国际贸易和国际投资的便利化创造条件。

Newspaper net Xun in Xinjiangrecently, the special issue reporter understands in the interborough economic trade Wei market construction, 18 solar energy water- heater business enterprises for go to the country in Xinjiang have already continuously made contact with economic trade Wei currently and anticipate can carry out to go to the country an activity at the end of June.

文章内容：近日，专刊记者在自治区经贸委市场建设处了解到，在新疆下乡的18家太阳能热水器企业目前已陆续与经贸委取得联系，预计六月底可以落实下乡活动。

The internal trade of multinational corporations is the important part of international trade.

跨国公司内部贸易是国际贸易的重要组成部分，跨国公司内部贸易的迅猛发展，导致国际贸易的内容和形式都发生了重大变化。

The quick development of MNCs' internal trade leads to great changes on the content and form of international trade.

因此，研究和探索跨国公司内部贸易，不仅在理论上，而且在现实中，都具有重要意义。

The skeleton of the dissertation is developed by two lines: internal trade policy and external trade policy.

论文的脉络围绕内部贸易政策和对外贸易政策两条主线展开。

As originally planned, the Bretton Woods System was to have had at its core three major international organizations: the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the ill-fated International Trade Organization. Together they were to collectively administer and harmonize world trade.

根据原来的计划，布雷顿森林体系的核心拥有三个主要的国际机构：购机货币基金组织、国际复兴和开发银行和流产了的国际贸易组织，他们一起共同管理和协调世界贸易。

Many official international bodies have been formed through the years to facilitate trade and to solve pressing problems, for example:(1) to provide a means for discussing and addressing grievances among nations, e.g., United Nations;(2) to formulate rules and procedures for commercial and other interactions between countries, e.g., Organization for Economic Cooperation and Development, United Nations Commission for Trade and Development, European Economic Community;(3) to supervise and monitor global monetary and related affairs, e.g., International Monetary Fund;(4) to assist in planning and financing development projects, e.g., International Bank for Reconstruction and Development; and (5) to offer direct aid, e.g., as offered by various regional development banks around the world.

多年以来，许多国际官方机构已经形成，它们在促进贸易和解决紧迫问题方面起到了很大的作用，例如：（1）为国家之间提供了讨论和解决怨恨的有效手段，如联合国；（2）在国家之间制定了商业和其他互动的规则和程序，例如，经济合作与发展组织、联合国贸易和发展委员会、欧洲经济共同体；（3）监督和监测全球货币及相关事务，例如，国际货币基金组织；（4）协助发展项目的规划和融资，例如，国际复兴开发银行；（5）提供直接援助，比如，由世界各地的区域发展银行提供直接援助。

We played a part in the creation of significant Asian and global economic and trade initiatives, such as the Chian Mai initiative and the International Finance Corporation's global trade finance programme.

我们在一系列亚洲和全球经济及贸易协议的创立过程中发挥了一定的作用，如清迈协议、国际金融公司的全球贸易和金融计划。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。