查询词典 trade up

Another report, co-sponsored by the World Bank, gently dissents from the certitudes of the "Washington consensus" that pure free marketry could cure all, and that Africa must just open up to trade, tighten its fiscal strings and sell off the state.

同样由世行联合发起的另一项报告，则对&华盛顿共识&颇有微词，&共识&确信，纯粹的自由市场是一剂万能药，非洲应当实行贸易开放，加强财政紧缩，清偿国家。

Another report, co-sponsored by the World Bank, gently dissents from the certitudes of the "Washington consensus" that pure free marketry could cure all, and that Africa must just open up to trade, tighten its fiscal strings and sell off the state.

同样由世行结合倡导的另一项申报，则对&华盛顿共识&颇有微词，&共识&确信，清粹的自由市场是一剂万能药，非洲应卖实行贸易开放，增强财务紧缩，清偿国度。

A magazine that features hostess fashion has become wildly popular with women outside the trade, who mimic the heavily made-up eyes and big, coiffed hair.

一本杂志以专题形式报道了陪酒女，时尚在没有进入这行业的女人们心目中，已经成为了广泛的流行文化的现状，她们画着浓重的眼妆，挽起高高的发髻。

The appearance of NVOCC links up the relation of owners cargo and common carriers,and makes the market of foreign trade transportation activity,decrease the transportation cost in some extent.But in another aspect,NVOCC take part in the whole procedure of transportation,the legal relation of consigners and common carriers was blocked,and this will add risks of the consigners.

无船承运人的出现，沟通了货主和远洋公共承运人之间的联系，活跃了外贸运输市场，在某种程度上降低了中小货主的运输成本，但是，另一方面无船承运人参与整个运输过程，阻断了货主托运人与远洋公共承运人之间的法律联系，可能增加货主托运人的风险。

The aim of the other five around the negotiating table—America, South Korea, Japan, China and Russia—has been to get him to shut down his bomb factories and (after steadily increasing dollops of trade and investment, and in return for diplomatic ties with America) eventually to give up the bombs he has long claimed to have stashed away.

谈判桌上的其他五方——美国、南韩、日本、中国和俄罗斯的目标只是让他关掉其炸弹工厂并且（在持续的增加贸易和投资的规模，并且以和美国的外交关系作为回报之后）最终放弃一直宣称早就放弃的核武器。

On April 18, 2008, with the help of the Institute for Agriculture and Trade Policy in the US, I arrived at Earthrise Farm in Minnesota to begin my life as a farmer in America. I really have become a farmer here I'll work alongside them every day, from planting to harvest, from recruiting community members to dividing up produce to send to the community, from watering and weeding to picking produce.

2008年4月18日，在美国农业贸易与政策研究所的帮助下，我来到了美国明尼苏达州的一个农场开始我的美国农民生活，在这里，我将真正成为一个农民，每天和他们在一起劳动，从种植到收获，从农场寻找社区成员到分配这些农产品份额到社区中，从浇水除草到采摘。

These are heady days for most companies. Profits are up. Capital is footloose and fancy-free. Trade unions are getting weaker.

对大多数企业来说，眼下这些日子是令人兴奋的，利润攀升，资金自由流动，工会力量削弱。

Actually they go 3 years two in EBay in, the person of China these doing poineering work that sells the home, China has been done first-rately, our growth rate is 3 digit in growth, we can say is the whole world will tell business to grow the fastest area, we hope to provide more, better service to them, the trade that allows them to go up in EBay is done flourishing.

实际上他们在eBay过去两三年中，中国的卖家、中国的这些创业者已经做得非常好，我们的增长速度是三位数在增长，我们可以说是全球来讲业务增长最快的地区，我们希望给他们提供更多、更好的服务，让他们在eBay上的生意做得蒸蒸日上。

Traders met in "colleges" at taverns and buyers were required to pay a 2.5%"wine money" fee, up to a maximum of three florins, per trade.

交易商以团体形式在小酒吧集会，而购买者则被要求支付2.5%的&饮酒费用&（顶多3荷兰盾）以获得一次交易。

Hold presiding apparitor concurrently according to Dunhuang net author Wang Shutong introduces, as first conformity online the website of B2B electron business affairs that trade and supplies catenary service, small production company is mixed in upper reaches of China of get through of Dunhuang net hope trafficker, in be the same as abroad small purchase the commerce connection between business, the search brings the infuse in including to serve technological process through be in among them to prop up and join website alliance to enhance trading accuracy, and introduce content to shed freight to serve link.

据敦煌网创始人兼首席执行官王树彤介绍，作为首家整合在线交易和供应链服务的B2B电子商务网站，敦煌网希望打通中国上游中小制造企业和贸易商，同国外中小采购商之间的贸易联系，其中包括通过在服务流程中注入搜索引擎和加入网站联盟来增强交易的精确性，以及引入物流货运服务环节。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。