查询词典 trade up

On the other hand, though Japan was unreconciled to giving up the traditional Chinese market, Japan had to discontinue the official trade with Mainland of China under the pressure of U.S.A.

另一方面，日本虽然并不甘心放弃传统的中国市场，但最终仍在美国的压力下中止了与中国大陆的官方贸易。

Only a hopelessly unreconstructed cynic would grouch that Sino statistics are eminently flexible and assume there's something fishy about the trade deficit conveniently emerging while Washington is turning up the heat on Beijing to revalue the yuan.

只有极度顽固不化的愤世嫉俗者才会抱怨说，中国的相关数据弹性极大，并会断定在美国政府就重估人民币币值加大向北京方面施压之时，中国刚好出现贸易逆差，这显得很可疑。

V Irish poets, earn your trade, Sing whatever is well made, Scorn the sort now growing up All out of shape from toe to top, Their unremembering hearts and heads Base-born products of base beds.

爱尔兰诗人，学好你们的专业，歌唱那美好地做成的一切，轻视那种正从头到脚都已失去了模样的奥妙，他们缺乏记忆的头和心——低卑的床上的低卑的产品。

Without them, I'd have been, as ever, utterly invisible, unsexual, but with stilettos, cyclists wobbled, busloads of shoppers smirked and blew kisses, and finally a police car drew up, not to move me on, just to watch and see if I was propositioning for trade.

不穿高跟鞋，我就完全隐形、看不出性别；穿了高跟鞋，骑自行车的人晃晃悠悠，乘车的顾客笑着、朝我飞吻。最后，有辆警车停了下来，没有赶我走，就看看我是不是在推销。

Die should be avoided because the whole stack of trade mark-up the size of the protected trademark, unsymmetry

2冲模时答制止整叠字号的弹起制止不入不隐字号的不小小外、不不差称环境

You can then use these up to the minute prices and trade directly through the Internet.

然后你可以使用这些多达分钟价格和贸易直接通过互联网。

My friend is graduated from the computer major of Nanjing university, after Suzhou worked two years, go applying for the company of a software of Nanjing, he tells me, when the pay pay of the expectation that be asked about, he was carried 5000, the complexion that discovers interview is in charge of at that time is very vinegary, after the person of the same trade that referred another some of Nanjing later, if wish,the pay treatment that just discovers Nanjing lets him hard, must give up the thought that comes to Nanjing develop.

我的一个朋友毕业于南京大学的计算机专业，在苏州工作了两年后，去应聘南京的一家软件公司，他告诉我，当被问到期望的工资待遇时，他提了5000，当时就发现面试主管的脸色很不悦，后来咨询了另一些南京的同行之后，才发现南京的薪金待遇难以让自己如愿，不得不打消了来南京发展的念头。

Any other East team with enough assets to interest Bryant in waiving his no-trade clause would have to give up a good chunk of those assets to get him.

如果KOBE放弃霸王条款，任何一支有足够多好球员的东部球队都必须要将队中的主力大将送走以得到他。

Buy up all the goods of Mrs. Nadaskay for sale, Bulid 2 lamp oil factory after carrying back the whale oil, ban residents lamp oil consumption to obtain 15t lamp oil to be sent to Hendrix for the emerald. Give it to Castries to improve the relationships and get some weapons. Pay tribute to Castries to establish trade relationships to complete the mission of "sink the smuggling ships "

买走Nadaskay夫人的一切可卖货物，运回鲸油后，建2灯油厂，禁止居民灯油的消费，尽快得到15t灯油，给汉德里克送去，换回翡翠，给卡斯特里送去可以提高关系，并得到武器，再给卡斯特里进贡一次，建立贸易关系，可完成"击沉走私船"的任务

They haven't been able to whip up any further interest in their product in the trade.

在这次贸易中，他们未能进一步提高对他们产品的兴趣。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。