查询词典 trade dollar

Clearly, Beijing is in denial about its own part in the global imbalances behind the credit crisis, specifically by running structural trade surpluses, and driving down long rates through dollar and euro bond purchases.

很清楚，北京否认他在信贷危机下的全球经济失衡中所占的成分，尤其是他推行的结构性贸易顺差和通过对美元、欧元债券的购买来达到压低长期利率的行为。

Had a classmate in a school essay written about him in with his father to the trade market to buy chicken, and my father paid only a dollar, get two big fat hen.

原来一个同学在作文中写他跟爸爸到贸易市场去买鸡，爸爸只付了一元钱，买到两只肥壮的大母鸡。

Car owners have been able to trade in their gas guzzlers for up to a 4,500-dollar rebate toward a more fuel-efficient vehicle.

车主们可以用他们的油老虎交换4， 500美元的折扣来购买一辆更省油的汽车。

Car owners have been able to trade in their gas guzzlers for up to a 4,500-dollar rebate toward a more fuel-efficient vehicle.

汽车车主已经能够将他们的耗油车以高达4500美元的折扣换购一辆更节能的汽车。

Car owners have been able to trade in their gas guzzlers for up to a 4,500-dollar rebate toward a more fuel-efficient vehicle.

该计划的内容是：车主将他们的&油老虎&换为节能型汽车时可获到政府最高4500美元的低价。

Car owners have been able to trade in their gas guzzlers for up to a 4,500-dollar rebate toward a more fuel-efficient vehicle.

车主们能用他们的&油老虎&换到最高4500美元的现金折扣，去买更节能的汽车。

Car owners have been able to trade in their gas guzzlers for up to a 4,500-dollar rebate toward a more fuel-efficient vehicle.

车主可以用耗油旧车换到一辆省油的新车，最多可以拿到4，500元的补贴。

Car owners have been able to trade in their gas guzzlers for up to a 4,500-dollar rebate toward a more fuel-efficient vehicle.

车主可以用旧的耗油量大的车换取多达4500美元的折扣来购买更省油的新车。

Car owners have been able to trade in their gas guzzlers for up to a 4,500-dollar rebate toward a more fuel-efficient vehicle.

各个车主们都可将自己耗油量高的车换成更节能的汽车并获得减免高达4500美元的款项。

Car owners have been able to trade in their gas guzzlers for up to a 4,500-dollar rebate toward a more fuel-efficient vehicle.

车主可以用他们耗油量大的车换到节能型车并得到高达4500美元的折现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。