查询词典 trade dollar

Now, imagine a world in which China could borrow and lend internationally in its own currency. The renminbi, rather than the dollar, could eventually become a means of payment in trade and a unit of account in pricing imports and exports, as well as a store of value for wealth by international investors.

现在，设想一下，如果中国也能在国际上用人民币进行自由借贷，那么，人民币将取代美元，最终成为贸易支付方式和对进出口商品进行计价的标准货币，同时也是国际投资人财富保值的手段。

Even the world's second-largest exporter might have to twist a few arms to upend the dollar's dominance in global trade.

即便是世界第二大出口国可能也必须花点儿力气才能颠覆美元在全球贸易中的霸主地位。

Cost price Hongkong dollar 85000 yuan " Wen Yuange edition of electron of 4 libraries whole book ", be sold a Li Mou by easy interesting net with the RMB 60 yuan price vendue, the development person Hong Kong of software of this electron edition enlighten annals culture publication company and century of Shanghai of publisher of software mainland area publish a group, in order to violate computer software copyright, shanghai limited company of easy interesting trade, 100 million shellfish news of easy interesting network serves limited company introduces to dock.

原价港币85000元的《文渊阁四库全书电子版》，被易趣网卖家李某以人民币60元的价格公开拍卖，该电子版软件的开发人香港迪志文化出版公司和软件大陆地区出版商上海世纪出版集团，以侵犯计算机软件著作权为由，将上海易趣贸易有限公司、亿贝易趣网络信息服务有限公司推上被告席。

Originally price Hongkong dollar 85000 yuan " Wen Yuange edition of electron of 4 libraries whole book ", be sold a Li Mou by easy interesting net with the RMB vendue of 60 yuan of prices, the development person Hong Kong of software of this electron edition enlighten after annals culture publication company and century of Shanghai of publisher of software mainland area publish what the group is in to be informed this one circumstance, in order to violate computer software copyright Shanghai limited company of easy interesting trade, 100 million shellfish news of easy interesting network serves limited company introduces to dock.

原本售价港币85000元的《文渊阁四库全书电子版》，被易趣网卖家李某以人民币60元价格公开拍卖，该电子版软件的开发人香港迪志文化出版公司和软件大陆地区出版商上海世纪出版集团在的得知这一情况后，以侵犯计算机软件著作权为由将上海易趣贸易有限公司、亿贝易趣网络信息服务有限公司推上被告席。

However, Mr Wardle says the Central Bank of Russia is unlikely to let the rouble trade higher against its dollar/euro basket despite rampant inflationary pressure.

不过沃德勒表示，尽管通胀压力巨大，但俄罗斯央行不太可能允许卢布兑美元/欧元一篮子货币汇率升值。

It seems whenever world leaders convene these days to discuss post-crisis roadmaps, doubt is cast over the wisdom of the U.S. dollar as an international reserve currency even though every policy wonk knows it will be some time yet before the greenback loses its dominance in greasing world finance and trade.

在世界领导人只要聚集到一起讨论危机之后的路线图，似乎就会对美元作为国际储备货币的地位产生疑问，虽然所有的政策研究者都知道，美元要失去在全球金融和贸易中的统治地位还需假以时日。

Our country since 1994 the exchange rate was axled,the foreign trade basically has been at a favorable balance condition,the foreign exchange reserve grows quickly;Thus causes the RMB gradually to face the pressure of appreciation. On the July 21,2005 The Peoples Bank of China announced the RMB appreciated 2% compared with US dollar,which has been clear about the inevitable trend of RMB appreciation.

我国自1994年汇率并轨以来，对外贸易基本处于顺差状态，外汇储备增长较快；从而使人民币逐渐面临升值的压力。2005年7月21日中国人民银行宣布人民币对美元升值2%，表明了人民币升值的必然趋势。

Car owners have been able to trade in their gas guzzler s for up to a 4,500-dollar rebate toward a more fuel-efficient vehicle.

车主们准备将他们高耗油的汽车替换为高效节能型汽车同时得到4，500美元的折扣。

Car owners have been able to trade in their gas guzzler s for up to a 4,500-dollar rebate toward a more fuel-efficient vehicle.

旧车主们可以拿他们的&大烟枪&兑换4500美元去购买更省油的新车。

But China's dollar-heavy reserve accumulation was not just insurance – it supported an aggressive, mercantilist trade policy.

但是，中国以美元为主的外汇储备不只起到保险的作用，它还支撑着中国咄咄逼人的重商主义贸易政策。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。