查询词典 trade agreement

Problematically too for the Rudd Government, it is now discovering, like its predecessors, just how hard it is to secure a free trade agreement with China.

对于陆克文政府来说，有太多问题，现在才发觉，就像他的前任，和中国安全的自由贸易协定是多么困难啊。

Sixty-three years later, in a television debate on the North American Free-Trade Agreement, Al Gore, then vice-president, even presented his unamused anti-NAFTA opponent, Ross Perot, with a framed photograph of the pair.

斯穆特成了那个时代经济孤立主义的象征。63年之后，在一次关于北美自由贸易协定的电视辩论中，时任副总统的戈尔甚至把这两人的装裱画像展示给反北美自由贸易协定的竞争对手罗斯？

Its sponsors—Willis Hawley, a congressman from Oregon, and Reed Smoot, a senator from Utah—have come to personify the economic isolationism of the era. Sixty-three years later, in a television debate on the North American Free-Trade Agreement, Al Gore, then vice-president, even presented his unamused anti-NAFTA opponent, Ross Perot, with a framed photograph of the pair.

法案提议者，俄勒冈州国会议员威利斯霍利和犹他州参议员里德斯穆特成了那个时代经济孤立主义的象征。63年之后，在一次关于北美自由贸易协定的电视辩论中，时任副总统的戈尔甚至把这两人的装裱画像展示给反北美自由贸易协定的竞争对手罗斯佩罗看，当然佩罗不觉得好笑。

When Taiwan accedes to the GPA, its firms will also gain access to more than US$300 billion in U.S. government procurement, which is open only to GPA Members and bilateral free trade agreement partners.

而台湾加入后，台湾的公司也有机会参与超过3000亿美元的美国政府采购案，这些只对政府采购协定的会员和双边自由贸易协定的夥伴开放。

Mrs. Clinton was in Harrisburg, Pa., on Tuesday where she addressed more than 2,000 people inside an auditorium downtown and continued to aggressively take on Mr. Obama, accusing him of flip-flopping on energy policy, Iraq and the North American Free Trade Agreement.

克林顿夫人是在哈里斯堡，宾夕法尼亚州，对周二的地方，她处理超过2000人，里面的一个礼堂市中心，并继续积极地承担先生奥巴马，指控他在倒装flopping就能源政策，伊拉克和北美自由贸易协议。

They are making overtures to the authorities for a free-trade agreement .

他们正向有关当局建议签订一项自由贸易协定。

He said Mr Obama had not proposed renegotiating the North American Free-Trade Agreement but wanted to review labour and environmental standards in the accord.

他表示奥巴马并无提议重新磋商北美自由贸易协定，但希望审阅与此相关的劳动力和环境标准。

It's time the candidates devote less time on the minutiae of configuring the next economic stimulus package, or renegotiating the North American Free Trade Agreement.

比如：候选人是否赞成建立一种与普遍认可的储备资产相关联的新全球性货币秩序，将其作为一种防范谋取私利的政府实行蹩脚政策的机制呢？

GATT and GATS are the foundation in which the details concerning the free trade agreement are further developed.

自由贸易协议的细则在关贸总协定和服务贸易总协定的基础上继续发展。

Secretary of State Madeleine Albright referred ominously to the importance of implementing a half-forgotten 1995 auto trade agreement.

美国国务卿契尔布赖特提到&执行&已快被淡忘的 1995 年美日汽车贸易协定&非常重要&，话中透露出不详的信息。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。