查询词典 trade agreement

Agreement on TRIMs is todays well-known international investment code which rules the relationship between investment and trade.

TRIMS协议》是直接调整投资与贸易的关系的，当今最有影响的国际投资法典。

Market to trade currencies, pursuant to an agreement between the inter bank agent and

依照 Ikon GM 与银行间代理的协议，Ikon GM 可能随时以客户代理人的身份在外汇合约市场

Currencies, pursuant to an agreement between the inter bank agent and Ikon Asia , and that a trade executed

依照Ikon Asia 与银行间代理的协议， Ikon Asia 可能随时以客户代理人的身份在外汇合约市场进行外汇交易

But another perverse idea floating around Capitol Hill is to limit stimulus-related purchases to countries that have signed the World Trade Organisation's agreement on government procurement. A treaty set up to encourage non-discrimination in government purchases would thus be twisted to bar the American government from buying goods from countries such as China and India.

但是在国会还蔓延着一种想法就是将与刺激经济计划相关的采购限制在那些已经签署了世贸关于政府收购协定的国家，这个协定的主要目的就是鼓励在政府购买中摈弃歧视，如果这样的话，美国的刺激经济计划中涉及的政府采购就可以阻止美国从中国和印度这样的国家购买产品了。

It is the most pressing matter of the moment for China to adopt such countermeasures as speeding up its establish- ment of the system of technological measures in trade,striving to break through the foreign technological barriers,making full use of TBT Agreement,and strengthening safety precautions in its national mar- kets,...

加快建立我国贸易技术措施体系，努力突破国外技术壁垒，充分利用 TBT 协议，加强国内市场安全防范等，建立积极应对入世、合理规避贸易技术壁垒的策略是当务之急。

Purpose, main contents and main characteristicses of this text to WTO TRIPs( the intelligent property right agreement for having something to do with trade) made the point introduction, the further analysis our country intelligent property right protection and WTO TRIPses negotiate five existent aspect margins on this foundation, and put forward after joining the WTO, the our country is on the intelligent property right problem the counterplan that should adopt.

本文对WTO的TRIPs(与贸易有关的知识产权协议)的目的、主要内容及主要特点作了重点介绍，在此基础上进一步分析我国知识产权保护与WTO的TRIPs协议存在的五个方面差距，并提出加入WTO之后，我国在知识产权问题上应采取的对策。

It includes: form of each kind of business letter-writing and telexes and fax, words and phrases commonly used in foreign trade, techniques of writing, ways to write agreement

本门课程主要介绍外贸英语函电中常用文体的基础知识，包括各类商务书信和电传传真的格式、常用语句和拟写技巧，各类协议、合同的拟写方法和语言文字的应用。

The Informal Rate Agreement, which is a conference of ocean carriers engaged in the trade between the Far East and Middle East, is to implement a general rate restoration programme in October.

非正式运价协议组织是一家从事远东与中东地区间贸易的远洋承运人班轮公会，该组织将于10月份实施运价恢复计划。

From 1906-1911 is the period of the Banning on Opium-Smoking and the Opium Trade treaty. Although the four periods have different features, they all performed the high agreement that both China and Britain were exploiting Chinese people's fortune and cruelly harming people's lives.

四个时期的纷争虽然有不同的特点，但都表现出了中英双方统治者在盘剥中国人民财富、戕害中国人民生命上的高度一致性。

And this is also a disadvantage for the absorbing and adopting of advanced international regulations and an obstacle for the development of the arbitration career. Therefore, it is necessary toadapt correspondingly our prescripts of arbitration agreement referring to the advanced international regulations. Hereby we can expedite the development of external trade and support the domestic enterprises to head for international market.

因此，有必要借鉴国际上和先进国家对仲裁协议法律效力的规定，从推进我国仲裁事业的发展角度着眼，对我国关于仲裁协议法律效力的规定作出相应的修改，以促进我国对外贸易的发展，支持我国企业进一步走向国际市场。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失