查询词典 tracing thread

The swallow over my window should interweave that thread or straw he carries in his bill into my web also.

我窗前的燕子应当把它嘴上衔的线头、草茎也编织到我的网里。

Rather let it be named from the fishes that swim in it, the wild fowl or quadrupeds which frequent it, the wild flowers which grow by its shores, or some wild man or child the thread of whose history is interwoven with its own; not from him who could show no title to it but the deed which a like-minded neighbor or legislature gave him ——him who thought only of its money value; whose presence perchance cursed all the shores; who exhausted the land around it, and would fain have exhausted the waters within it; who regretted only that it was not English hay or cranberry meadow —— there was nothing to redeem it, forsooth, in his eyes —— and would have drained and sold it for the mud at its bottom.

这个湖还不如用在湖里游泳的那些鱼的名字，用常到这湖上来的飞禽或走兽的名字，用生长在湖岸上的野花的名字，或者用什么野人或野孩子的名字，他们的生命曾经和这个湖交织在一起的；而不要用他的名字，除了同他志趣相投的邻人和法律给他的契据以外，他对湖没有什么所有权，——他只想到金钱的价值；他的存在就诅咒了全部的湖岸，他竭尽了湖边的土地，大约还要竭泽而渔呢；他正在抱怨的只是这里不是生长英吉利于草或蔓越橘的牧场，——在他看来，这确实是无法补偿的，——他甚至为了湖底的污泥可以卖钱，宁愿淘干湖水。

Like a good narrative, themes thread back and forth and re-emerge at various places in the plot.

就像完整的叙事一样，主题来回穿梭，在情节中的不同点再度浮现。

The POSIX API functions are all re-entrant and thread safe, regular expressions compiled with regcomp can also be shared between threads.

POSIX API 函数都是可重入，线程安全的，用 regcomp 编译的正则表达式也可以在线程间共享。

In weft knitting, the loops of yarn are formed by a single weft thread.

在纬编过程中，线圈由单根纬纱形成，形成的线圈沿着织物的宽度方向形成一排水平的线圈，即线圈横列。

Valve product range is not entirely uniform, some by object (such as chemicals, oil, power stations, etc.), some by the media (such as water vapor, air valve, etc.), some on the material (such as cast iron valves, steel valves, valve Steel, etc.), Hydraulic control valve some by connecting shape - points (such as the thread, flange valve, etc.), some on the temperature (low temperature valve, high temperature valve, etc.).

阀门产品的种类繁多，说法也不完全统一，有的按用途分、有的按介质分、有的按材质分（如铸铁阀、铸钢阀、锻钢阀等）、有的按连接形式分、有的按温度分。

When the nut is screwed to the valve thread s, it pulls the nipple into the valve outlet compressing the washer between the two beads.

当螺母拧到阀门螺纹上时，它把管接口推进阀门排气口，压缩在两个垫珠之间的垫圈。

Has happened in two parts: First, a hole on valve cover; and one on rod and valve cover thread root junction.

发生部位有两处：一是上阀罩出油孔处；一是拉杆与上阀罩连接处螺纹根部。

Has happened in two parts: First, a hole on valve cover; and one on rod and valve cover thread root junction.

发生部位有两处：一是上阀罩出油孔处；一是拉杆与上阀罩连接处罗纹根部。

Through a carbonized cotton thread in a vacuum glass bulb.

一个真空玻璃灯泡中的碳化棉线。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48