查询词典 traces

In every part of Great Britain," he wrote in his diary,"are discovered traces of the Romans, their funereal urns, their camps, their roads, their dwellings.

在大不列颠的每一部分，"梭罗在日记中写道，"都能找到罗马的遗迹，罗马的古瓷，营地，道路和住所。

Traces of her blood were left on her soiled clothes, on a pair of fur-lined handcuffs retrieved from the kitchen, and in "swipe marks" left by her hair on the living room wall.

在她的脏的衣服上，在厨房找到的一副手铐上，和她的头部在房间墙上留下的重击痕迹，取得她的血样。

Our philosophy behind information fusion is called "No con tradiction principle"under which new conditions for fusibility checking of traces and hypotheses are obtained.

对航迹相容性和假设相容性的判别问题，从一个新的观点，即"无矛盾原则"出发，给出了完整的与前人不同的航迹和假设相容性的判别条件。

The Semitic belief in genii and in spirits which cause good or evil is well known, and traces of it are to be found in the Bible.

在犹太人的信仰genii和精神造成好或邪恶是众所周知的，它的痕迹是可以找到的圣经。

In Genius Explained, psychologist Michael Howe traces the lives of some exceptionally creative men and women, including Charles Darwin, the Bront sisters, George Eliot, Michael Faraday, Albert Einstein and the railway inventor George Stephenson.

在天才解释说，心理学家迈克尔豪的痕迹一些极富创意的男人和女人，包括查尔斯达尔文，勃朗特姐妹，乔治艾略特，迈克尔法拉第，爱因斯坦和铁路的发明人乔治史蒂芬的生命。

There was a boom of interest in Gesualdo among musicologists in the 1950s, and although performance of his music continues to thrive, Glenn Watkins, an American scholar of renaissance music and the leading authority on Gesualdo's works, reports that academic interest in him is waning, for now. Mr Watkins published a study of Gesualdo's life and music, with a preface by Stravinsky, in 1973; his new book traces the ebb and flow of Gesualdo's reputation over the centuries, and tries to explain it.

上世纪50年代，在音乐家圈子里，杰氏音乐突然成为热点，尽管其持续繁荣，但美国文艺复兴音乐学者、杰氏作品权威专家格伦·沃特金斯指出：而今，对于杰氏的学术兴趣正在消退。1973年，沃特金斯先生出版了一部杰苏氏生平及音乐成就的研究新著；他的这部新著追溯了几个世纪来杰氏声名的起起落落，并力图释明缘何起起落落。

Believers think bigfoot is a direct descendent of ancient gigantopithecus .but it remains one of the planet's undiscovered secrets .there is a little evidence to support the believer's theory ,traces of hair ,footprints and body as well as the reported sightings .

相信者认为大脚怪是古代巨猿进化的产物，它有着人类没有发现的秘密。有一点证据来支持以上观点：头发的轮廓，脚印身体和目击者的叙述。

She was very pale; but there was no other traces of agitation visible in her girlish face.

她脸色十分苍白，但在她那孩儿脸上并没有其他的激动的迹象。

Double-check the memory we find there is dirt Goldfinger, and traces of oxidation.

仔细检查内存时才发现，金手指上有污垢，并且有氧化痕迹。

Have I ever left behind any gossamer traces at all?

我留下了任何细微的踪迹了吗？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。