查询词典 traces

Appear visible cyanotic asphyxia, respiratory weakened or disappeared, numbness of the mouth or nasal cavity to see traces of milk, at this time, the newborn immediately face down, with palm root back flap, so that aspiration of milk expectorate, such as no breathing, then and hold the nose to the mouth-to-mouth breathing 60 times per minute, and according to whether the carotid artery pulsatility decide whether to do heart massage, while immediately to hospital.

出现窒息可见紫绀、呼吸减弱或消失、口角或鼻腔内见到奶迹，此时，立即将新生儿面部朝下，用掌根拍打背部，使误吸的奶咳出，如仍无呼吸，则捏住鼻子予嘴对嘴呼吸，每分钟60次，并据有无颈动脉搏动决定是否做心脏按摩，同时立即送医院。

These artists explored all kinds of Russian, European and modernist painting. From these works we can find not only traces of impressionism, fauvism, and expressionism, but also their own interpretation and creation.

他们对苏俄油画、欧洲油画甚至现代主义绘画都有所探索，我们在这些作品中可以看到印象派、野兽派、表现主义的痕迹，但是又能发现他们自己的解读和创造。

She traces a circle around it with her fingernail and shows it to X-Man.

她用她的手指朝着她买的东西划了个圈，然后给超人看。

The Hungarian nation traces its history to the Magyars, a pagan Finno-Ugric tribe that arose in central Russia and spoke a language that evolved into modern Hungarian.

现代匈牙利民族可以将其历史上溯到马扎尔人，马扎尔人属于中亚的芬兰——乌拉尔（FINNO—UGRIC）部落，他们说的语言后来演化为今天的匈牙利语。

Melamine can be found in the food cycle in minute traces from a range of sources.

艾伦博士说：「在不同来源的食物链中经常可以发现微量三聚氰胺。

Nestle said that its products are safe and that the small traces found by Taiwan 'exist in the natural food cycle.

雀巢表示，它们的产品是安全的，台湾发现的少量三聚氰胺是自然存在的物质。

Seeing a fossilized fish, I finally found the traces of time. In his life, he must have been the same as me, ignorant of the meaning of time.

在变成化石的鱼身上，我终于看到了时间的痕迹，当年的他一定像我一样不知道时间的意义。

Our brothers and sisters, along with the help of Shana Liskia in Freeport, have grown a crystal from traces of the disease and that crystal can find the disease.

我们的兄弟姐妹，还有自由港的Shana Liskia的帮助，已经成生了一个水晶，可以跟踪疾病，那个水晶也能找到这种疾病的。

The principal stress traces of an object are often drawn by hand, or at most drawn with a French curve, which induces the results very inaccurate.

在土木建筑工程中主应力迹线是布筋方向的依据，但是在工程中通常都是徒手或用曲线板近似绘制主应力迹线。

In this chapter a brief description of early traces of functionalist views of translation is analyzed, and the reason and background of the origin of functional translation theory is elaborated.

本章探寻了早期零星的具有功能论倾向的翻译概念，并描述了现代功能派翻译理论的三个形成发展阶段。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。