查询词典 trace

Solvent Extraction method was applied to separate trace tin and trace germanium, which tributyl phosphate and tetrachloromethane became a kind of extractant, using counter synergistic extraction, and inorganic salt was used as salting-out.

主要是采用液-液萃取法，用磷酸三丁酯与四氯化碳作为混合萃取剂，利用反协同萃取，并加入无机盐作为盐析剂对微量锡与微量锗进行分离富集。

Objective:Evaluating the method of trace median tissue culture ineffective dose(trace TCID50) in determining the virucidal effect on the four commonly used disinfectants to poliovirus.

目的：评价微量组织培养半数感染量病毒滴定法（简称微量TCID50法）检测4种常用消毒剂对脊髓灰质炎病毒的灭活效果。

For salt lake brines, ED exhibits very low efficiencies for removal of trace divalent ions or extraction of trace univalent ions.

对盐湖卤水的分离而言，ED对卤水中痕量的二价离子的脱除效率很低，对卤水中痕量的一价离子的提取效率也很低。

Complex amino acid, trace element, trace fertilizer chelated, technology

复合氨基酸，微量元素，螯合微肥，生产技术

For Southwestern Margin of Aqikekule Lake ophiolite, their field geological, petrological, minerological, petrochemical and geochemical characteristics show that:① it outcropped as tectonic slices along the near west-to-east strike Kunzhong fault and is composed of metamorphic perodotties, cumulates and volcanic rocks, in which, chromites are distributed in the upper part of metamorphic peridotites as pods, or in the lower part of cumulates as near-strata;② metamorphic peridotites include serpentinites, chromite-bearing serpentinites, chlorite-epidote schists and chromitites, of which, chromitites have nodular and orbicular structure, and cumulates include pyroxenits, serpentinites, chromite-bearing serpentinites, chromites and metamorphically mafic rocks and only basalts are seen in volcanic rocks;③ Cr# of chromites suggest that they formed in the SSZ and Al〓O〓 and TiO〓 of metamorphic peridotites also suggest SSZ environment;④ metamorphic peridotites have V type and enriched LREE patterns, cumulates have from strongly depleted LREE, flat REE to enriched LREE patterns with universally striking positive Eu anomalies and basalts show flat REE or slight enriched LREE patterns with no Eu anomalies;⑤ trace element and Sm-Nd isotope characteristics of metamorphic peridotites imply their strikingly heterogeneous mantle character ε〓(t+4.39～+26.20 and later Nb, Ta fertilization;⑥ trace element characteristics of basalts and their tectonic diagrams show they probably formed in the rifted island arc or back-arc basin environment.

对阿其克库勒湖西南缘蛇绿岩，野外地质、岩石学、矿物学、岩石化学以及地球化学等特征表明：①该蛇绿岩以近东西向、沿昆中断裂呈构造岩片出露，由变质橄榄岩、堆晶岩和火山岩三个单元组成，其中见铬铁岩呈豆荚状产于变质橄榄岩的上部，或呈似层状产于堆晶岩的下部；②变质橄榄岩包括蛇纹岩、含铬铁矿蛇纹岩、绿帘绿泥片岩和铬铁岩等类型，其中，豆荚状铬铁矿具有结核状构造和球状构造，堆晶岩包括辉石岩、蛇纹岩、含铬铁矿蛇纹岩、铬铁岩和变质基性岩等类型，火山岩仅见玄武岩；③铬铁矿的Cr#表明其形成在俯冲带，变质橄榄岩的Al〓O〓和TiO〓成分也指示了SSZ环境；④变质橄榄岩的稀土配分型式见V型和LREE富集型两种型式，堆晶岩表现出从LREE强烈亏损、REE平坦分布到LREE富集的配分特征，并且普遍具有醒目的正Eu异常，玄武岩的稀土配分型式表现为平坦型或LREE略富集，无Eu异常；⑤变质橄榄岩的微量元素及Sm-Nd同位素特征指示了其地幔的显著不均一性ε〓(t为+4.39～+26.20以及Nb、Ta在后期的富集；⑥玄武岩的微量元素特征及构造图解表明其可能形成在裂谷岛弧或不成熟的弧后盆地环境。

When the trace window displays instructions, it disassembles instructions at the addresses stored in the trace buffer.

显示在追踪窗口的指令是编译存储在追踪缓冲器中的内容。

Meanwhile, though curve incise, the round trace was divvied into several line trace. And smooth method was made to change the controlled object do circle movement in any centre and radius.

同时通过曲线切割算法将圆弧转化为若干直线段，并采取相应的平滑措施，转化各个直线段运行，从而实现了物体任意半径、任意圆心的圆周运动。

Li-lei get the understanding of the mysteries of the "Tao", the profundities of the "Dhyana", and knew well the mystery of the theory of One painting. By the spirit of being above worldly considerations, he upgraded his artistic conception, looked the "painting trace" as the record of the "heart trace", integrated the painting meaning with the poet meaning, as well as improved the rational "Tao" and the Dhyana to the stage of poet. All these could be regard as the "mixture of emotion and rationality" in Li-lei's abstract art creation.

李磊参悟了&道&的玄妙、&禅&的高深，也读懂了石涛&一画经&物我两忘、离形取智的奥秘，以超然物外的&本我&抒写寄兴的精神，提升自我境界，把&画迹&只是作为&心迹&的记录，并且把画境与诗境融为一体，所营造的形而上达到是一种境界形态的形而上，也即是将理性的&道&和&禅&上升到诗的境界，这也可视作是李磊抽象艺术创作中的另一种&情理交汇&。

It reveals that there is traditional trace on the contemporary artists, and also hints the surface graphic implication and temporaries of this kind of trace .

既透露出当代艺术家身上无可藏匿的传统印迹，又暗喻着这种印迹的表面图解意义和临时性。

The primary nihility and the blank, the black butterfly equally sinks likely falls in the breath which I pray, deepest lonely also is the deepest tranquility, you returned to original state my life, in fills the air in your writing thought trace, can the too long too long deposition, deposit a secret, if wild flower going through in the rain mood, the depth thinks deeply reads you to be able to appear in my faint trace continuously twines winds around on my confused fingertip, related happy unreal prays hoped.

原初的虚无与空白，象黑蝴蝶一样沉落在我祷告的鼻息里，最深的寂寞又是最深的宁静，你还原了我的生命，在弥漫你文字思想的纹路上，会太久太久沉积、沉积一个秘密，如山花穿行在雨里的心情，深深思念你能出现在我丝丝缕缕缭缭绕在我迷茫的指尖上，诉说美好又虚幻的祈盼。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。