查询词典 trace

If you desire to improve your status of health through the alter of diet,please elinamate the sugar without a trace among your diet hereupon or at least reduce the intake of sugar from now on.

如果你想通过饮食的改变来改善自己的健康状态的话，那么请从现在开始将糖从你的饮食中完全去掉，至少做到从现在起减少对糖的摄入。

Secondly, in section II of this chapter, we introduce the inequalities of Hermitian matrix trace with constrained condition and its application in statistics.

重要内容，它在许多方面都有广泛的应用。

Matrix eigenvalue is an important conception in matrix theory and it has many applications in other subjects. In this section, the trace of the special form matrix is mainly discussed and the inequalities of Hermitian matrix which are extension forms of the known results are gotten.

本节主要讨论一类特殊形式的矩阵特征值和它的不等式，把已有结果推广到了一般形式。

He talked willingly now , with a kind of satisfaction and no trace of hesitancy or shame.

此刻他心甘情愿地讲着，还有点洋洋自得。没有丝毫的犹豫和羞愧。

The contents of gold in hessite and petzite vary largely from trace to 26.1wt%, which is believedto occur as an isomorphic formof Ag in hessite.

金在金-银碲化物中的含量随温度降低而升高，相关矿物的形成顺序为碲银矿-碲金银矿-。

In Entrance Test of Higher Algebra of Zhangzhou Terachers Colleage for MA/MS Candidates in 2004,there is a question on inequality,which is determined by the summation of all positive eigenvalues of real symmetric matrix and its trace.

2004年漳州师范学院硕士研究生入学考试中有一道高等代数试题，是关于实对称阵的所有正特征根之和与其迹所确定的不等式。

I still remembered that I saw him cry like this almost every day in kindergarten, crying for the rebuke from teachers, for not getting the candies, for fighting with me for hobbyhorse, for wetting his pants, for my giving a glass bead to a beautiful little girl instead of him…Yet when he grew up, a smile as bright as sunshine was always hanging upon his cheerful face. When he was talking, his face was full of various interesting expressions; when he was happy, his face was full of big brilliant smile; when he was sorrowful…no, he never had sorrow. He had never showed any trace of sorrow in front of me after he grew up so that his sorrowful face had almost faded from my memory. However, I saw it once again after so many years had gone by, in a sudden the great shock aroused by which magnified ten times its actual size, turning me into an empty shell all at once, like a ragged flag dangling in the wind.

记得在幼儿园的时候我几乎每天都看他这么哭，为了阿姨的责骂，为了争不到的糖果，为了和我抢旋转木马，为了尿裤子，为了我把玻璃珠给了一个漂亮女生而没有给他…而长大之后的之昂，永远都有着阳光一样灿烂的笑容，谈话的时候是表情生动的脸，快乐时时候是笑容灿烂的脸，悲伤的时候…没有悲伤的时候，他长大后就再也没有在我面前有过悲伤的时刻，我都以为自己淡忘了他悲伤的脸，可是事隔这么久之后被我重新看到，那种震撼力突然放大十倍，一瞬间将我变成空虚的壳，像是挂在风里的残破的旗帜。

From the crew of the Marie Celeste to Jimmy Hoffa Amelia Earhart and Natalee Holloway some people seem to have vanished without a trace.

从"玛丽·塞莱斯特号"船员、吉米·霍法、艾米莉·亚艾尔哈特到娜塔莉·霍洛威，有些人好像消失得无影无踪了。

From the crew of the Marie Celeste to Jimmy Hoffa, Amelia Earhart, and Natalee Holloway, some people seem to have vanished without a trace.

从"玛丽·塞莱斯特号"船员、吉米·霍法、艾米莉·亚艾尔哈特到娜塔莉·霍洛威，有些人似乎消失得无影无踪了。

Objective:To determine the contents of trace elements in hogwash oil.

目的：测定地沟油中的微量元素含量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。