查询词典 trace

This paper was very important in revealing the action mechanism of trace elements in the occurrence of cancer.

本研究对揭示癌症产生中微量元素的作用机理有着重要的意义。

He has also been involved in projects on geobotanical and biogeochemical mineral exploration, revegetation and restoration of toxic metalliferous mine wastes, pollution monitoring and problems arising from trace element contamination of the environment.

他还参与了地球植物学和生物地球化学矿物质勘探，有毒金属矿山废物的恢复和再植被，污染监控和环境的微量元素污染一起的问题。

Combining the plot and characteristics, it also analyzes the Jia familys reviviscence and trace of love and marriages among Baoyu, Daiyu and Baochai, and draws a conclusion that The Dream Shadow of Red Chamber shows some kind of nihilism which is identical to the Dream of Red Chamber and brings some examples to improve.

结合书中的主要情节和人物性格塑造，分析了贾府回光返照式的重兴以及宝玉、黛玉、宝钗爱情婚姻纠葛的变化发展，提出了《红楼梦影》所表现的思想与原书《红楼梦》的悲剧思想一脉相承的观点，并举例加以论证。

Combining the plot and characteristics, it also analyzes the Jia family's reviviscence and trace of love and marriages among Baoyu, Daiyu and Baochai, and draws a conclusion that The Dream Shadow of Red Chamber shows some kind of nihilism which is identical to the Dream of Red Chamber and brings some examples to improve.

结合书中的主要情节和人物性格塑造，分析了贾府回光返照式的重兴以及宝玉、黛玉、宝钗爱情婚姻纠葛的变化发展，提出了《红楼梦影》所表现的思想与原书《红楼梦》的悲剧思想一脉相承的观点，并举例加以论证。

The former adopts the right to trace the beneficiary enjoys against the trust property; the latter adopts the revocatory right of the beneficiary.

英美法系国家的信托法采取的是受益人对信托财产的追及制度，大陆法系国家或地区的信托法采取的则是受益人的撤销权制度。

Here there is no longer any trace of epic self forgetfulness, of the true rhapsodist's cool detachment, who at the highest pitch of action, and especially then, becomes wholly illusion and delight in illusion.

在柏拉图的"伊安篇"中，一个青年朗诵者讲及自己的心情："当我讲到悲哀的事情，我满眶是热泪；当我讲到可惊可怖的事情，我毛骨悚然，心脏悸动。"

Let's see, S is minus trace rho log rho.

让我们看看，西是零下追踪谷日志卢。

This month's Profile will trace Ang Lee's career, from his struggling early years to his rapid rise to international fame.

本月的《人物》将为你讲述李安是如何奋斗取得现今的成绩的。

In order to discuss disaster degree and hazard risk of perilous rock on road slope, a numerical analysis method was used to calculate full motion trace of the perilous rockfall along road slope.

为了研究公路边坡落石灾害的危害程度和危害风险，利用数值分析手法计算了危岩落石在沿坡面的完整运动路径。

In a while, the young girl unexpectedly does not see the trace, some people thought she and the youth transform Cheng Qingyan to vanish equally in the mountain valley, also some people said, she followed the rose flower fragrance to seek the youth…In any event, aspic's romaunt such flows handed down from generation to generation.

没过多久，少女竟也不见踪影，有人认为她和青年一样幻化成轻烟消失在山谷中，也有人说，她循著玫瑰花香去寻找青年了。。。无论如何，薰衣草的传奇故事就这麼被流传了下来。所以，直到现在，薰衣草还是被人们认为是驱除不洁之物及薰香的重要工具之一。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了