查询词典 town planning

By then, attention will focus on real estate development, hotels and town planning reform-related projects.

到那时，人们的注意力将集中在房地产开发，酒店及城市规划的改革有关的项目。

Because of reform of rural economic system, development of commodity production and strengthening of economic linkage between city and countryside, the structure, form and distribution of villages and towns have been developing, which demands some towns to evolve from ruralization to urbanization. This paper proposes several measures for this kind of town planning

提要 由于农村经济体制改革与商品生产的发展，城乡之间、区域之间横向经济联系的加强，我国农村聚落的结构、形态与分布形式正在经历着新的变化与发展，它要求部分集镇领先从农村型聚落向城镇型聚落发展，本文针对这些新建制镇的特点，提出进行规划工作中应注意的若干措施。

Singapore Housing and Development Board in the construction of public rental is specialized (equivalent to China's economic application of the Housing), the government body responsible for almost all the satellite town planning in Singapore, Singapore 90% of 300 million people living in the house they built there.

建屋发展局在新加坡是专门建公共组屋(相当于中国的经济适用房)的政府机构，负责规划新加坡几乎所有的卫星镇，新加坡300万人口有90%住在他们盖的房子里面。

The purpose of this town planning application is to make a height limit of 77 metres (which is the height of the highest building currently on the site) and conserve the historic Hall F – the application also calls on a sensitive approach to the conservation of the Central Police Station Complex.

订定高度限制的目的，是为确保中区警署古迹群内不得增建大型的建筑物，以维护这重要的历史文化遗产的原貌。申请团体亦要求，除保留古迹群内大部份建筑物外，亦必须保留F仓，以维护古迹群的完整性。

Upon completion of the overall market town planning, urban construction of the new detailed regulations on the basis of the new and old urban areas and speeding up the construction progress of the implementation of the TianQuan Garden District, RuiRong development of the business district, WanHao real estate, gold BaTan Hotel, the new building, new urban settlement 6, and other large buildings, reaching a total area of 320,000 square meters, can absorb the 15,000 people admitted to effectively enhance the carrying capacity of supporting cities and towns, in order to speed up the industrialization provided strong support.

在完成集镇总体规划、新城区建设详规的基础上，加快推进新老城区的建设进度，实施了天泉花园小区、瑞荣商业区开发、万豪房产、金八滩大酒店、政府新大楼、新城区安置楼建设等6大工程，总面积达到32万平方米，可吸纳1.5万人入住，有力地增强了城镇的配套承载能力，为加快推进工业化提供了强劲支撑。

At the beginning of building a courtyard, the institute amasses dominant position of oneself persons qualified to teach, offerred a structure manage of inspect of project, project, town planning, heat addition is ventilated manage with cost of science of air conditioning project, material and project, project, the major such as design of adornment of building adornment project, building and project.

建院之初，学院就集中自身师资优势，开设了建筑工程、工程监理、城镇规划、供热通风和空调工程、材料科学和工程、工程造价管理、建筑装饰工程、建筑装饰设计和工程等专业。

Approved by the Town Planning department, the scope of the project red line demarcated.

按城市规划部门批准的项目红线图范围划定。

The house is a simple extruded profile with its form being solely dictated by town planning constraints.

这房子是一个简单的型材其形式被完全取决于城市规划的限制。

Under the Town Planning Ordinance, no person shall undertake or continue a development in a development permission area unless the development was a use in existence before the gazetting of the relevant Interim DPA or DPA plans, or is permitted under the DPA plan or the replacement OZP, or has obtained permission from the board.

根据《城市规划条例》，任何人不得在发展审批地区内进行或继续进行发展，除非该项发展用途在宪报刊登有关的中期发展审批地区图或发展审批地区图之前已经存在，或是有关的发展审批地区图或取而代之的分区计划大纲图所准许的，又或已获得城市规划委员会的规划许可。

Under the Town Planning Ordinance, no person shall undertake or continue a development in a development permission area unless the development was a 'use in existence' before the gazetting of the relevant Interim DPA/ DPA plans, or is permitted under the DPA plan or the replacement OZP, or has obtained permission from the TPB.

根据《城市规划条例》的规定，任何人不得在发展审批地区内，进行或继续进行发展，除非在宪报刊登有关中期发展审批地区图或发展审批地区图之前，该项发展用途已经存在，或根据有关发展审批地区图或取而代之的分区计划大纲图已获得许可，又或已获得城市规划委员会的规划许可。

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。