查询词典 town council

After the line was over, someone had the great idea to do a conga line through town!

排队完了，有个人出了个好主意，让我们跳舞游行，穿过暴风城。

As I say, we're right in the middle of town, and if you stand at our front doors you can see two banks and the Congregational church and the newspaper store and three real-estate offices and about twenty-seven old free-loaders tearing up Central Street because the sewer broke again.

正如我所说，我们正好在小城镇中，如果你在我们面前的门站在你可以看到两个银行和公理教堂和商店的报纸和3个房地产办事处和大约27岁的自由装载机撕毁中央街因为下水道再次爆发。

In a pelagic chert section at Dachongling of Xiaodong town in the Qinzhou area of southeast Guangxi, we found stratigraphically continuous condont fossils, and divided them into two conodont zones, namely, Jinogondolella granti zone and Clarkina dukouensis zone, in ascending order.

在广西钦州地区小董镇大虫岭深海硅质岩剖面中，首次处理出了层序连续的牙形石化石，并由老至新划分了二个牙形石带，即Jinogondolella granti带和Clarkina ducouensis带。

Ride into town Iike a conquistador and challenge all of them to a duel.

像蓝波一样冲进去，然后跟他们决斗

The entire town and lab of Los Alamos were originally built to invent the ultimate weapon. So I was surprised to hear Langton begin his story by saying he was a conscientious objector during the Vietnam War.

整个小镇和洛斯阿拉莫斯实验室原本是为研制终极武器而建，因此，在故事开始时，听兰顿说他是越南战争时期拒服兵役的人，我感到很吃惊。

Your area is crucial – a similar home in another area of town is not consequential to your pricing.

关键是你的领域--类似在另一个城市回家不是你的相应价格。

Water Conservancy and Electric Power in charge of the town management and guidance.

负责全镇水利电力工作的管理和指导。

My Premier Wen Jiabao used to say, here I quote,"I firmly believe that if the general public could run well a village, they could certainly do the same for a town, a county or even a province. However, we should take phased steps to develop our unique democracy in consistency with our own national conditions."

温家宝总理说过："我坚信，群众能管好一个村，就一定能够管好一个乡，一个县，也就能够管好一个省，但要按中国的实际情况，循序渐进地发展具有自己特色的民主方式。"

He taught Darwin's theory to his classes, and in the summer of 19 25 , the town constable arrested him.

他教导达尔文的理论，他的课，并在今年夏天的19 25 ，城市康斯他拘捕。

"Good. Constance told me that you went to visit the town," said Thomas.

"好的。康斯坦斯告诉我你们去镇上游玩了。"托马斯说。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。