查询词典 tourists

Results showed activities of tourists have hardened the soil,reduced its organism content and water content, and increased its unit weight. Basically theseverity of the effects increases with the increase of tourist activity.The former scene of arborescence is now a tourist dense area.

对森林公园土壤的研究选择了四个景区：古驿道、毛竹林、竹类园和防火瞭望台，研究结果表明游客的活动使土壤的紧实度增加，有机质含量从2.33％减少到1.33％，土壤含水率34.42％从降低到21.87％，土壤容重从1.13 g／cm3增加到1.38 g／cm3，样地受影响的严重程度依次为竹类园＞古驿道＞防火瞭望台＞毛竹林。

As racially motivated violence, shortages of goods and the world's highest rate of inflation make Zimbabwe unattractive to tourists, neighboring Zambia has become the new star in southern Arica.

种族冲突，物资匮乏，再加上全球最高的通货膨胀率，这一切使得津巴布韦在游客心目中的地位一落千丈，邻国赞比亚则顺势成了南部非洲的一颗新星。

Lonely Planet has summarized that "the most lasting impressions you'll take away of Chileans is undoubtedly of their renowned hospitality, helpfulness, genuine curiosity and heartfelt eagerness to make travelers feel at home", maybe this does not apply to Arica…..I have had the opportunity to visit this northern most city of Chile during the last Semana Santa weekend. It's a port city and also a stopover for tourists who are border crossing to Peru.

从小时候一只被气喘病纠缠着，所以在求学时与一切登山露营的活动绝缘，总觉得自己的体力不可能胜任﹐但却在后来却被本地摄影人KIM TEOH的'神灵的故居'感动了，再加上之前爬了金山牛刀小试后有了点信心，觉得如果错过了当时朋友所组织的登山团自己将会后悔，最后也就毅然参加了。

Proper measures must be taken to limit t h e number of foreign tourists and t h e great efforts s h ould be made to protect local environment and h istory from t h e h armful effects of international tourism.

应该采取适当的措施限制外国旅游者的数量，努力保护当地环境和历史不受国际旅游业的不利影响。

Unknown to many tourists, Parc Monceau is located in the 8th arrondissement that has little around it that would be considered touristy, so you would need to make a tiny effort to get here.

对很多游客来说，蒙梭公园还很陌生，它坐落于第八区，周围也少有旅游景点，因此想要去那里还是得花一些工夫的。

But it is really a good way to attract tourists.

但这的确是一个吸引游客的好方法。

The summer solstice fell on Sunday when groups of tourists from Hong Kong and Russia travelled to Mohe, a small northernmost town in North China, to watch the aurora polaris.

21日夏至时节，近2万名来自香港、俄罗斯等地的中外游客被中国最北小城漠河的"北极光"奇观所吸引，纷纷组团来游。

All of the tourists are awed with the beautiful landscape.

所有的游客都被眼前的美景迷住了。

As Joie Chen found out a much ballyhooed high-tech device is helping at least some of those tourists get back in gear .

正像Joie Chen看到的，众多日新月异的高科技产品也正为招揽游客贡献着力量。

A Cultural Baedeker for Chinese Tourists Abroad Global Travel Writing by Yu QiuyuWhen travelling becomes a " culture shock " and an essential part of globalisation .

中国海外游记文化指南--余秋雨的世界苦旅旅行成为一种"文化震荡"及全球化的一个重要组成部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。