查询词典 tourist

The paper conducts a case study of Pingle ancient town and puts forward suggestions about barrier-free design in such aspects as tour route, tourist service facilities and detail design so as to accelerate a sound and comprehensive development of planning and design of tourist landscape.

以平乐古镇为例，从旅游路线、旅游服务设施、细部设计等方面对旅游景观规划设计中无障碍设计提出构想，可促进旅游景观规划设计的全面健康发展。

Therefore, tourist scenic spots must try to find new tourist attractions in order to gain reproductivity while maintaining and strengthening old attractions and attractiveness.

因此旅游景区要获得再生能力就要在维持和加强原来吸引物的吸引力的同时，挖掘出新的旅游吸引。

The results shown that: Luxun Native Place and Jinghu national city wetly park were I level tourist areas, lanting national forest park and Lu town and jianhu were II level tourist areas, shen park and houshan were

评价结果是鲁迅故里和镜湖国家城市湿地公园为Ⅰ级景区，兰亭国家森林公园、鲁镇和鉴湖为Ⅱ级景区，沈园和吼山为Ⅲ级景区。根据各个景

It is reported that China's Changbai Mountain Airport is the first forest tourism airports, put into service last year, so that the past seasonal Changbaishan open all year round, opening up into a thorough solution to the visitors to the Changbai Mountains tourist traffic cul de sac fly to the Changbai Mountains tourist attractions, is a passenger the quickest, most convenient choice.

据介绍，长白山机场是我国首个森林旅游机场，去年建成通航，使长白山由过去季节性开放变为全年开放，彻底解决了游客到长白山旅游的交通死角，搭乘飞机到长白山旅游景区，是乘客最快捷、最方便的选择。

This article circumfused this topic of national civil culture which is a tourist industry essence Xiangxi prefecture , analyzed folks culture of development value and development foreground, put forward how to protect and develop national culture and enhanced the counterplan of tourist groundwork in Xiangxi prefecture

本文围绕民族民间文化是湘西州旅游产业精髓这一主题，分析了湘西州民族民间文化的开发价值和发展前景，提出了如何保护和发展民族文化，夯实湘西州旅游根基的对策。

After setting forth the definition of tourist resources and its categories, it delimits what's Local tourist resource.

首先阐述旅游资源的定义及分类；在此基础上，对乡土旅游资源的概念进行了界定；从而概括永嘉旅游资源的分类及特点。

In Taiwan, tourism industries are the most important annual plans of country development. Confronted with the high competitive environment, it is a critical issue to affirm the marketing resources and capabilities inhered in tourist hotels. Based on marketing resources and capabilities, the tourist hotels can enhance the managerial implementation, improve service quality, and create the competitive advantage.

在台湾，观光相关产业已被列为国家发展之年度重点计划；观光旅馆面临高度竞争的环境下，确认企业内部行销资源与能力，强化企业经营体质，提高服务品质，创造竞争优势，实为国际观光旅馆经营管理上不可忽视之课题。

Participate in a gender: The travel process of tourist attraction of a little gules travel is relatively arduous, to change this kind of condition, a few tourist attraction overdoes hard, occurrence town is changed, commercialize, comfortable the trend that change, have the risk that damages characteristic of gules travel essence.

参与性：有些红色旅游景点的旅游过程较为艰苦，为改变这种状况，少数景点努力过头，出现城镇化。商业化。舒适化的倾向，有损害红色旅游本质特色的危险。

Simultaneously, the conformity and the water related festival matter activity, was helpful in the tourist cognition and propagandizes Suzhou's water city the image, lengthening the tourist stay time.

同时，通过整合与水有关的节事活动，有助于游客认知和宣传苏州的水城形象，延长游客停留时间。

Due to the differences between cultures and tourist s' psychologies, tourist translation is confronted with a lot of difficulties.

由于中西方文化及游客心理等方面的差异而导致了旅游资料翻译的诸多障碍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。