查询词典 tourist area

Huangshan, a well-known tourist mountain resort, occupies an area of 1200 square kilometers in South Anhui Province.

著名的旅游胜地黄山坐落在安徽省的南部，面积约1200平方公里。

A tramway connecting the Western Hills and formed the national tourist loop Xishan Scenic Area.

有索道连接西山龙门，组成了民族村至西山风景区的旅游环路。

Because tourism products are intangible, perishable and untransferable and purchase behavior of tourists is flexible, tourism destinations and tourism enterprises have to convey all the information of destinations or scenic area to each tourist. Therefore, destinations and tourism enterprises consider commercials or ads in all kinds mass medias and tourism trade shows as the major means of promotion.

旅游产品的无形性、不可存储性、不可转移性及旅游者购买旅游产品的伸缩性使得各旅游目的地或旅游企业必须向消费者传递每一个旅游目的地或旅游景区的信息，这样以广告形式在各类媒体或旅游推广会上宣传自己就成了各旅游目的地或旅游企业的一个最重要的促销手段。

It's vitalize issue as a main point is concerned by people. Recent years,it is placed on an important area of our country tourist trade's development.

工业是近年来出现的一种新型的旅游形式，已被列入我国旅游业的工作要点。

By using GIStechniques, them were discussed that the eco-environmental conditions andimpacts of spatial and temporal on tourism development in the centralurban area-Dongsheng District in the recent years. With the case studyof The Erdos Nature Relict for the Larus relictus, the characteristicsof tourist development impacts on eco-environment were discussed.

主要工作包括：(1)从系统发展的角度出发，运用区域整体分析法对鄂尔多斯市1998～2003年的旅游环境变化特点进行了评价，并对经济、社会文化和生态环境三方面发展的协调程度进行了分析；(2)应用GIS 软件、DEM、TM 影像图和相关气象资料对其中心城区——东胜区近年来的生态环境状况进行了定量分析，探讨了生态环境对旅游开发的时、空影响特征；(3)利用HANNA 仪器进行实地检测并结合TM 影像图，对鄂尔多斯市重点旅游景区——泊江海子高原湿地生态自然保护区的植被、水体和土壤进行了定性、定量分析，探讨了近年来旅游开发对生态环境的影响特征。

The basic information about biological resource of the region should be investigated and its comprehensive ecological development planning should be drawn up.②A tourist service center should be set up in an adequate place.③Guide should be trained and showing system will be provided.④Monitoring system should be set up.⑤Industrial and agricultural production should be strengthened in combination with the construction of ecological tourism.⑥Environment should be virescened and beautified in further.⑦The botanical garden of Magnoliaceae and migration plants from Sanxia area should be made better.

一是要认真开展本底调查和制定生态发展综合规划；二是要在1个适当地方建立1个旅游者服务中心；三是大力培训导游，并编写好各个景区的解说词，把展示系统搞好；四是建立必要的监测系统；五是围绕生态旅游发展的需求，加强工农业生产的建设；六是加强绿化建设，美化环境；七是办好三峡植物迁地保护园和木兰科植物园。

Gap Kowloon is located in tourist areas of natural scenery in the foot of the Taihang Mountains, Hebei Province, Shijiazhuang, Xingtai County, south of the town serofluid, linger in Xingtai, Shahe, Heshun, in Hill County, between the four, 62 kilometers west of Xingtai city, away from the 107 National Road, Beijing - Zhuhai highway 62 kilometers, they are advised defense sand roads and Shanxi, Hebei provincial high-grade through the scenic area.

九龙峡自然风光旅游区位于太行山中麓，河北省石家庄南部邢台县浆水镇，盘桓于邢台、沙河、和顺、内丘四县之间，东距邢台市区62公里，距107国道、京—珠高速公路62公里，宜沙国防公路和晋冀高等级省道由景区通过。

Fourth, Ding Dezhu Waili's ideological line of defense; Wuzhong City CPC Committee implementation of the current "one, two, three, four," First, vigorously implement the strategy that is "relying on the Yellow River, the west's eastward expansion, the two wings of the area, opposite the development, function complementary, highlighting Characteristics,"the city to promote strategies; Second, the depth of the" two projects "so that the city's comprehensive outlook of the urban and rural environment significantly changed is activated three national garden city, the state health cities and China's outstanding tourist city" Three-City of the Year " Activities,"the two works" as the "Three-City of the Year" do a good job, promoting the "Three-City of the Year" in-depth development, enhance urban quality, enhance urban development environment in which Wu Zhongcheng more suitable for living and entrepreneurship, following The Yinchuan, radiation Shangan Mongolia, Ningxia adjacent areas of central cities.

四是顶得住歪理的思想防线；当前吴忠市委实施&一、二、三、四&战略即一是大力实施&依托黄河、西移东扩，一带两翼、相向发展，功能互补、突出特色&的城市化带动战略；二是纵深推进&两大工程&，使全市城乡环境综合面貌发生明显改观；三是启动国家园林城市、国家卫生城市和中国优秀旅游城市&三城联创&活动，将&两大工程&作为&三城联创&的抓好，推动&三城联创&深入发展，提升城市品位，增强城市发展的环境，使吴忠成为更加适宜居住和创业、承接大银川、辐射陕甘蒙毗邻地区的宁夏次中心城市。

The park area has long been a tourist site and a favorite spot for couples to spend their honeymoons.

公园地区一向是旅游胜地和新婚夫妇度蜜月的青睐之地。

The park area has long been a tourist site and a favorite spot for couples to spend their honeymoons.

多年来，尼亚加拉瀑布公园一直是游人驻足之胜地，鸳侣蜜月之佳所。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。