查询词典 tourist

By using The Tourist Area Life Cycle, this paper analyses the tourist area of Yunnan and settles issues as following: It described the development track of some representative tourist area; it forecast the tourist area future by protracting graph and analyzing their developing phases; at the same time, I also analyzed the influence mechanism of these representative areas. Because these analyses are combined with evolvement character of tourist area, the conclusion in this paper will give a constructive guidance use to the tourist area development.

本文的研究主要是对理论的尝试、验证和实践应用，本文通过将旅游地生命周期理论付著于云南的具体旅游地进行分析，运用该理论所解决的问题包括：对一些典型旅游地的发展轨迹进行了描述；通过绘制曲线图和发展阶段分析，对旅游地未来的发展进行了预测；同时，本文还主要对于这些典型旅游地进行了影响机制的分析，由于这些分析同旅游地发展演变特征相结合，因此，所产生的结论对于旅游地未来的发展起到了建设性的指导作用。

The tourist region including Baoshan, Dehong of Yunnan and Kachin State Burma is potential in tourist industrial development. It is a hot tourist area of outboard tourist market of China, and the tourist market for south Asia and the world. It has significant meanings to push the development of the areas in Yunnan and Burma.

以中国出境旅游市场、南亚旅游市场、其他国际旅游市场三大圈域市场为目标，旅游区可以发展成为一个区域性的热点目的地，这对推动大湄公河次区域旅游合作深入发展和孟中印缅旅游圈建设会有积极的意义，对促进本区域发展、消除贫困会有重大影响。

This article analyzes some basic surveys of our country red tourist resources and some elementary of sustainable development, analyzes the present situation of the red tourist development and the problem exists in the red tourist resources'development which some are worth taking: Many Red Holy Land rushes headlong into mass action in abundance, starts blindly, excessively and even in predacity develops the red tourist resources, to the tourist environment pollution, the red cultural atmosphere serious destruction, finally causes the red tourist resources politics, the economy and the cultural function is weakening, the negative effect also appears day by day, directly affected the red tourist resources sustainable development and use, also threatens the red tourist the sustainable development.

本文阐述了我国红色旅游资源的一些基本概况和可持续开发的一些基本理论，分析了红色旅游资源开发的现状和开发中出现的一些值得重视的问题：许多红色圣地纷纷一哄而上，盲目上马，对红色旅游资源过度甚至是掠夺性开发过程中，出现了旅游环境受到污染、红色文化呈现庸俗化、收益分配不均等问题，这不仅减弱了红色旅游资源的政治、经济和文化作用，消极影响日益显现，而且直接影响了红色旅游资源的可持续开发利用，也威胁到红色旅游的可持续发展。

The Seven Star Garden and The Elephant Hill of four star tourist areas in Guilin were chosen to conduct a questionnaire survey. What we want to explore and validate through this study is as follows:⑴How many individual and tourist area factors will influence tourists perception of crowding in tourist areas ?⑵Whether and how perception of crowding will influence the tourist emotions ?⑶Whether perception of crowding has influence on tourist area experience factors ?⑷Whether perception of crowding has influence on evaluations of tourist satisfaction, revisit desire and recommendation desire ? It is found with questionnaire-settled and data statistic analysis that:①"relaxing spirit"and"enjoying beauty"of tourist motivation factors, crowding tolerance and crowding anticipation have remarkable effect on perception of crowding;②"Tourists on the tour road","tourist behavior"and"tourist area space"have remarkable effect on perception of crowding;③The pleasure emotion and arousal emotion of tourists have remarkable effect on perception of crowding;④The perception of crowding has remarkable effect on the sight, entironment, service and establishment of the tourist area in tourist area experience.

本论文通过在桂林市的国家4A级旅游景区七星公园和象山公园的问卷调查和数据收集，主要研究以下内容：⑴影响拥挤感知度的个人因素和景区因素⑵拥挤感知度对旅游情绪的影响⑶拥挤感知度对景区体验因素的影响⑷拥挤感知度对游客满意度、重游意愿和推荐意愿的影响通过问卷整理、数据统计分析发现：①游客的个人因素中的旅游动机因子"放松精神"和"欣赏美景"、拥挤容忍度、拥挤预期对拥挤感知度有着显著影响；②景区因素中的"游道人"、"游客行为"和"景区空间"对拥挤感知度有显著的影响；③游客的愉悦情绪和激励情绪对拥挤感知度有显著影响；④景区体验中，拥挤感知度对景区景观、景区环境、景区服务和景区设施有显著影响。

Regional tourist cooperation is a significant trend in current development of tourist industry, which shows the initiative of tourist industry. At present, regional tourist cooperation around Pan Pearl River Delta is the hot cooperation region and Yunnan province, as an important part of western China, is going to discuss in this paper about joining the regional cooperation in Pan Pearl River Delta and developing its influence to offer high class ethnic culture tourist services.

区域旅游合作是当前旅游业发展的一种大趋势，是旅游产业做出的一种主动接轨，泛珠三角区域旅游合作是当前热点的话题，作为其中重要的西部组成成员的云南省，如何利用其丰富的民族文化旅游资源，抓住这一区域旅游合作广泛开展的重要机遇，积极参与泛珠三角区域合作，充分发挥作用，推出高品位的民族文化旅游产品，这是本文所要探讨的问题。

Dujiangyan Propaganda Department to provide Mr Ho Jiang to the reporter "on the tourist hill node on the situation surrounding real estate project" shows that to May 2004. tourist node surrounding hills a total of 12 real estate projects, namely holidays arrive, Sijiqing City, tourist scenery, the clean water festivals, Changle ranked third, Green Gardens, tourist Tsui Long Court, egrets Chau tourist resort parks, Chinese tourist, tourist sunshine, tourist landscapes a District B District.

都江堰市宣传部人士何明江给本报记者提供的《关于青城山景区周边房地产项目有关情况说明》显示，至2004年5月，青城山景区周边共有12个房地产项目，分别是假日青城、四季青城、青城风景、碧水青城、长乐居三期、青景园、青城翠朗苑、青城白鹭洲度假公园、中国青城、青城阳光、青城山水A区B区。

This dissertation is based on the historical development and the current situation in Pingyao's tourism market, through tourists' poll on the spot and internet, analyzes the overall constitution of the tourists generating market of Pingyao by means of combination of economic and geographic measures through the view of spatial scale and demography, including the total amount of the tourists in Pingyao, the constitution of realistic tourist generating market and potential tourist generating market, the nature of the tourist generating market in Pingyao. The thesis establishes an ACD matrix with the occupation of tourist as a main factor to analyze the relationship between tourist flows and their occupations, with the combination of quantitative and qualitative method to take an insight into the tourist segments selected, in the hope of advising a scientific measure and practicable basis for future development of Pingyao's tourism industry in order to convert the present dilemmatic situation to an optimization.

数据发布平台，依据淡季和春节对平遥旅游者抽样调查问卷资料、网络电子邮件问卷和其他有关历史和现状资料，采用地理分析与市场分析相结合的手段，从空间尺度、人口学特征等方面综合分析了平遥旅游客源市场的总体特征：平遥旅游市场总量状况、现实客源地和潜在客源地构成现状、平遥旅游客源市场的基本特征；对以客源地作为平遥细分市场的分析方法进行了研究，构建出ACD矩阵指导目的地对客源地的选择和细分，进而描述性说明每一类客源地细分市场进入细分选择的依据；将职业特征作为人群细分的标准，通过说明职业特征的高度相关性，以职业细分了平遥的客源市场，定量和定性相结合，分析每一类入选的细分人群，为平遥旅游客源细分市场提供科学的方法，作为平遥下一步开发旅游产品、设计旅游项目的依据，以实现平遥旅游资源的优势转化。

He is the first non-British rider to take a foreign-made motorcycle to victory in the legendary Senior Tourist Trophy, the most demand ing race in Britain.

他作为第一名外籍车手驾驶着国外生产的摩托车赢得了颇具传奇色彩的Senior Tourist Trophy，这项摩托车赛事在英国久负盛名。

He is the first non-British rider to take a foreign-made motorcycle to victory in the legendary Senior Tourist Trophy, the most demanding race in Britain.

他作为第一名外籍车手驾驶着国外生产的摩托车赢得了颇具传奇色彩的Senior Tourist Trophy，这项摩托车赛事在英国久负盛名。

He is t he first non-British rider to take a foreign-made motorcycle to victory in t he legendary Senior Tourist Trophy, t he most demanding race in Britain.

他作为第一名外籍车手驾驶着国外生产的摩托车赢得了颇具传奇色彩的Senior Tourist Trophy，这项摩托车赛事在英国久负盛名。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。