查询词典 tourette's syndrome

Recent research has concentrated on the gene for a substance called beta-amyloid protein that is found in the tangled fibre masses in brains of people with Alzheimers disease and in those of older people with Downs syndrome.

最近的研究集中在基因的物质，所谓的β-淀粉样蛋白是发现，在纠缠不清纤维群众在开动脑筋的人与alzheimer 病，并在这些老年人的人与down 综合征。

Abstract］ Objective: To study the relationship between metabolic syndrome and early-stage renal dysfunction.

目的：探讨代谢综合征与早期肾功能损害发生的相关性。

Asperger Syndrome is considered to be a part of the autism spectrum.

亚斯伯格综合症通常认为是自闭症的一部分。

If you have only just begun to discover why someone with Asperger's syndrome is different, this book will inform and entertain you.

如果你刚刚开始发现为什么有人艾斯柏格综合症是不同的，这本书将告诉你娱乐。

ATLANTA, Georgia -- Recently, at 48 years of age, I was diagnosed with Asperger's syndrome.

亚特兰大，乔治亚--最近，48岁的我被诊断患有亚斯伯格症。

Are you happy about how it represented asperger's syndrome?

你对被写成代表亚斯伯格症候群是否感到满意？

It's called Asperger's syndrome.

这病叫阿斯伯格综合症

Among those trying to take a different approach is Valerie Paradiz, who has Asperger's syndrome.

Valerie Paradiz是阿斯伯格综合症患者，她也是反对这种做法的人之一。

Eric has Asperger's syndrome. It means he has a hard time making friends.

Eric有阿斯伯格综合症，也就是说他很难和别人交朋友。

However, his main reason for writing was because so many books are written about us, but none are written directly to adolescents with Asperger Syndrome.

不过，他对写作的主要原因是因为这么多书是关于我们写的，但没有一个是直接写入与阿斯伯格综合症的青少年。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。