查询词典 tourette's syndrome

Tasting the refreshment by delicate porridges after fruit fragrance with digestion aid, people are able to recover soon from lazy autumn syndrome.

当下最好的饮食莫过于粥类与果物的搭配，清爽之余品味水果的醇香，助消化、利于恢复秋天的精气神。

Objective: To observe the repairing effects of Dachengqi decoction on the damage in the network of cholinergic nerve-interstitial cells of Cajal-smooth muscle network of enteric deep muscular plexuses in rats with multiple organ dysfunction syndrome.

多器官功能障碍综合征是继严重感染、创伤、手术、病理产科等原发病发生24 h后，同时或序贯发生的2个或2个以上器官功能失常以至衰竭，以高代谢、高动力循环状态、过度免疫反应为特征的临床综合征，具有发病急、进展快、病死率高的特点，是当前腹部外科危重疾病领域研究的热点和难点。

Proliferatum. These toxins have been linked to human esophageal cancer, equine leukoencephalomalacia and toxic feed syndrome in poultry, and pulmonary edema in pigs.

这些毒素与人类的食道癌，马的脑白质软化和家禽的有毒饲料综合症以及猪的肺肿病有关。

The beneficial effect in the actual production is: In the raising of poultry, may make the fat use factor to enhance 15%~30%; In the pig feeds, may make the fat use factor to enhance 15%~30%; In the fish, may make the fat use factor to enhance 15%~30%, and may reduce the fish courage syndrome greatly the occurrence.

本发明在实际生产中使用所产生的有益效果是：在家禽饲养中，可使油脂利用率提高15％～30％；在猪喂养中，可使油脂利用率提高15％～30％；在鱼中，可使油脂利用率提高15％～30％，并且可以大大减少鱼肝胆综合症的发生。

It's been used to help people overcome phobias and post traumatic stress syndrome.

它被用来帮助人们克服恐惧症和创伤后应激综合征。

Objective To investigate the relationship between upper airway CT measurements and apnea hypopnea indexes of patients with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome. Methods The pharynxes of 42 patients with OSAHS were scanned by CT during normal respiration and deep inspiration.

目的 应用多层螺旋CT对阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征患者的上气道成像，探讨上气道各平面的测量参数与睡眠呼吸暂停低通气指数的相关性。

Objective: To summarize the upper airway imaging characteristics in obstructive sleep apnea syndrome by multislice spiral CT. Methods: The pharynxes of 28 OSAS patients and 14 controls were scanned by MSCT at the time of deep inspiration, deep expiration, normal respiration, and Muller's action.

目的：应用多层螺旋CT 对确诊阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者进行上气道成像，分析其形态特点，为临床综合诊断OSAS及选择治疗提供依据。

There is research that says pacifiers may decrease the possibility of Sudden Infant Syndrome.

有研究说，奶嘴可能会减少的可能性，突然婴儿综合征。

Dr Unger and Dr Scherer suggest that this failure of the leptin mechanism, particularly its role in oxidising lipids, is crucial to the development of metabolic syndrome, and that it is a pathology of adipose tissue that has become overloaded.

昂格尔和谢勒博士认为瘦素的刺激机制，尤其是在氧化脂质中的角色，的失效，对代谢综合症的发展至关重要，并且这是脂肪组织负荷过重的一个症状。

Dr Unger and Dr Scherer suggest that this failure of the leptin mechanism, particularly its role in oxidising lipids, is crucial to the development of metabolic syndrome, and that it is a pathology of adipose tissue that has become overloaded.

昂格尔博士和谢勒博士指出，leptin机制的失效，尤其是在氧化脂类方面的失效对代谢综合症的发展有着关键性的影响，而且这也是过度负载的脂肪组织的一种病状。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。