查询词典 tougher

The right decision is unhappily the tougher decision to make.

正确的决定是不幸中最艰难的决定作出。

Dan: Welcome to the world of upper east side grandparents. I've gone up against them myself, and they're a lot tougher than they look.

欢迎来到上东区祖父辈的世界，我曾独自和他们战斗，他们比看起来难对付多了。

Sony had long espoused vague ideas about exploiting the convergence between previously separate digital devices and forms of media. After the shock, investors asked tougher questions about how this would work.

索尼一直提倡要把电子设备与各种媒体类型结合起来，在"震撼"之后，投资者们对于这个理念如何实行提出了越来越尖锐的问题。

Vanir are tougher, but less powerful, than the aesir.

莞讷族强力，但是比阿斯族要差些。

Mr Waxman and Mrs Boxer have long outdone most of their party in supporting tougher environmental standards.

在支持更严格的环境标准上，韦克斯曼和博克瑟一直都是其党内的领军人。

It's a difficult companion, prone to accusatory comments and dark moods, and it changes you, leaving you both tougher and more tender.

它是一位难缠的陪伴，容易说出指责的话、带来阴暗的心情，它会改变你，让你更强硬也更脆弱。

She seems to hold the advantage, although Annapurna is a tougher climb.

她似乎正處於優勢，僅管安娜普娜峰比較難爬。

But he does understand Lawson's impatience with some of the daffy thinking that surrounds the environmental debate and tries to replace it with some tougher ideas.

吉登斯和劳森不一样，但他确实理解劳森的想法。劳森对围绕环境争论的那些愚蠢观点十分厌烦，试图用一些更加有力的观点来替代它们。

This transforms the callus into a tougher fibrocartilaginous callus, which bridges the gap between the two pieces of bone.

这个过程将血痂转变成一种更硬的纤维软骨痂，它把两块分裂的骨骼桥接在一起。

When UBS and Credit Suisse, the other big Swiss bank, recover from this crisis it will put tougher controls and higher capital charges on high-rolling investment banking. If that sends the business offshore, says Daniel Zuberbühler, director of the regulator and the self-styled Rhett Butler of supervision, then "frankly...I don't give a damn".

当ubs和瑞士信贷从这场危机恢复过来之后，它将加强控制以及提高投资银行资本成本，如果这会使业务转移到其他地方，监管主管自我标榜为监管的白瑞德的Daniel Zuberbühler说，坦率的说，我不在乎。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。